DISTRACT HIM на Русском - Русский перевод

• отвлечь его
• отвлеки его
• отвлекать его

Примеры использования Distract him на Английском языке и их переводы на Русский язык

Distract him.
Отвлеки его.

So just go distract him.
Пойди отвлеки его.

Distract him like a baby.
Отвлечь его, как ребенка.

And they will distract him.
И они будут отвлекать его.

Staœ, distract him with something.
Сташ, отвлеки его чем-нибудь.

I think I can distract him.
Думаю, я смогу его отвлечь.

Just distract him while I'm drinking.
Только отвлекай его, когда я пью.

You know what might distract him?
Знаешь, что может отвлечь его?

You distract him.
Ты отвлечешь его.

So just go in there and distract him.
Так что иди и отвлеки его.

Can you distract him for me?
Ты можешь его отвлечь ради меня?

You two go ahead while I distract him.
Вы идите дальше, а я его отвлеку.

I distract him and you shoot him..
Я его отвлеку, а ты выстрелишь.

You mean distract him.
Ты имеешь ввиду, чтобы я отвлекла его.

Distract him from the transporter ring.
Отвлечь Теззерета от кольца- переносчика.

If he comes out, distract him.
Если он войдет, отвлеките его.

You distract him while I scrape his tongue.
Ты отвлечешь его, а я возьму пробу слюны.

She would have to distract him, again.
Придется как-то снова отвлечь его.

Distract him so I can go out the side door.
Отвлеки его, чтобы я смог выйти через заднюю дверь.

And how are you gonna distract him again?
И как ты собираешься его отвлечь?

Should I distract him while you slip by?
Чтобы я его отвлекла? Буду милой, пока ты проскочишь мимо?

Kelly, thank God, just please distract him.
Келли, слава богу, отвлеки его пожалуйста.

Distract him so I can plant the bomb in an envelope!
Отвлеки его, чтобы я смог подложить бомбу в один из конвертов!

Why don't you talk to will, distract him?
Не могла бы ты поговорить с Уиллом, чтобы отвлечь его?

Or distract him long enough to break in and pull Katrina out.
Или отвлечь его на столько, чтобы проникнуть и забрать оттуда Катрину.

Often she visits her boyfriend but should not distract him.
Часто она посещает своего бойфренда, но не должно отвлекать его.

You still go talk to him, distract him while we hijack the tanker.
Ты поговоришь с ним, отвлечешь его, пока мы украдем цистерну.

What if I distract him with the magazine, dive for cover, draw, and fire?
Что если я отвлеку его журналом, нырну в угол, достану оружие и выстрелю?

Okay, well, you have to stay and distract him, so I can sneak out.
Так, тебе надо остаться и отвлечь его, чтобы я смогла улизнуть.

Nothing should distract him from the problem solving, nothing should intervene or hold him back on his way to the goal.
Ничто не должно отвлекать его от решения задачи, ничто не должно помешать или задержать его на пути следования к цели.