DISTRACT на Русском - Русский перевод

• отвлекать
• отвлечь
• отвлекают
• отвлеки

Примеры использования Distract на Английском языке и их переводы на Русский язык

Distract him.
Отвлеки его.

I will distract them.
Я буду отвлекать их.

Distract me.
Отвлеки меня.

Not gonna distract you.
Не буду тебя отвлекать.

Distract me?
Отвлекать меня?

And they will distract him.
И они будут отвлекать его.

Distract me, King.
Отвлеки меня, Король.

Can you distract the guard?
Ты можешь отвлечь охранников?

Distract me, then crush my skull.
Отвлеки меня, затем разбей мой череп.

Dream! Just distract your attention….
Мечтай! Просто отвлекают твое внимание….

Distract you from achieving your Goals.
Отвлечь вас от достижения выбранной Цели.

Don't let his cruel words distract you.
Не позволяй его жестоким словам отвлекать тебя.

Just distract her.
Просто отвлеки ее.

We're gonna stay here and distract Decker.
Мы останемся здесь и будем отвлекать Декера.

Can you distract him for me?
Ты можешь его отвлечь ради меня?

But for this to work, somebody has to distract them.
Но чтобы все сработало, кто-то должен их отвлекать.

I said distract them, not knock them out.
Я сказал отвлечь, а не вырубить.

Don't let Toes or Juliette distract you from that.
Не давай Тосу или Джульетт отвлекать тебя от этого.

Distract him from the transporter ring.
Отвлечь Теззерета от кольца- переносчика.

Never let anything distract you from winning.
Никогда не позволяй ничему отвлекать тебя от победы.

Distract me from giant peaches and dead teenagers.
Отвлеки меня от гигантских персиков и мертвых подростков.

You can't let it distract you, do you understand?
Ты не можешь позволить этому тебя отвлечь, тебе понятно?

Distract me from tellin' everybody in this building.
Отвлечь меня от того, чтобы рассказать всем в этом здании.

While accomplices distract victim unexpected questions.
При этом подельники отвлекают жертву неожиданными вопросами.

Distract their attention from bodily sensations, allowing them not to concentrate on being tired.
Отвлекают внимание от ощущений тела, позволяя не концентрироваться на усталости.

We must let nothing distract us from this investigation.
Нельзя позволить ничему отвлекать нас от этого расследования.

Maybe I can distract you with some police work?
Может я смогу отвлечь вас кое-какой полицейской работой?

Unresolved emails create stress and distract us from the task at hand.
Письма электронной почты, по которым не приняты решения, вызывают стресс и отвлекают нас от поставленной задачи.

Modern times distract man's mind much more by various temptations.
Нынешние времена намного больше отвлекают человеческий разум различными соблазнами.

Then just distract her for a while.
Тогда просто отвлеки ее на некоторое время.