Примеры использования Do it your way на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do it your way.
Сделай по-своему.Let's do it your way.
Давай сделаем по-твоему.Do it your way.
Делайте по-своему.Let's do it your way.
Давайте сделаем это по-вашему.Do it your way.
Делай все по-своему.I will do it your way.
Do it your way or die trying?
Будешь делать по-своему или погибнешь, пытаясь?Okay, let's do it your way.
Ладно, сделаем по-твоему.If we do it your way, Kingslayer, you would win.
Если мы сделаем это по-твоему, Цареубийца то ты победишь.Yeah, but I do it your way.
Да, но я делаю все как вы.We do it your way.
Мы сделаем по-твоему.All right, I will do it your way.
We do it your way.
Тогда сделаем по-твоему.Let's say we do it your way.
Допустим, мы сделаем по-вашему.Okay, do it your way.
Окей, делай как знаешь.Sure, next time I will. We will do it your way.
Конечно, в следующий раз- обязательно мы сделаем это по-твоему.We will do it your way.
Сделаем по-твоему.If you're not used to it yet, just do it your way, for now.
Пока не привыкла, делай как тебе удобнее.Gonna do it your way, Tony?
Будешь делать это по своему, Тони?Or we could just do it your way.
Или мы просто могли бы сделать по-твоему.We will do it your way, VP.
Будь по-твоему, вице президент.Let's say we do it your way.
Скажем мы сделаем это по-твоему.It's insane. We will do it your way. Go shout at the patient till he gets better.
Что ж, сделаем по-вашему… будем орать на пациента пока он не поправится.You have to do it your way.
We will do it your way.
Сделаем это по-твоему.Hon? Let's do it your way.
Хорошо, давай сделаем по-твоему.Well, let's do it your way.
Ладно, давай, сделаем это по-твоему.House Fine, do it your way.
Хаус Отлично, поступайте как хотите.Look, I know I said we would do it your way, but I-I have changed my mind.
Слушай, я помню, что сказал, что будем делать по-твоему, но я передумал.Cause we did it your way.
Мы уже пробовали делать по-твоему.
