DO READ на Русском - Русский перевод

• читаю
• прочтите
• читаете
• читал

Примеры использования Do read на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do read"The Visit.
Прочитай" Визит.

Castle, I do read, you know?
Касл, я читаю, знаешь?

I do read them, you know, when I'm in the mood for a raging hate boner.
Я их правда читаю. Когда мне нужен стояк от злости.

I guess they really do read their mail.
Похоже, они все-таки читают отзывы от потребителей.

I do read the paper.
Я их регулярно читаю.

It is the only thing I ever do read in my publications.
Это единственное, что я читаю в своих изданиях.

You do read, don't you?
Ты читал газету, а?

Sorry to persist, sir, but it would be of great interest to me to know just what newspapers you do read.
Извините за настойчивость, сэр, но мне очень интересно знать какие газеты вы читаете.

I do read and cipher.
Я умею читать и считать.

For no other things do we write to you, but what ye either do read or also acknowledge, and I hope that also unto the end ye shall acknowledge.
И мы пишем вам не иное, как то, что вы читаете или разумеете, и что, как надеюсь, до конца уразумеете.

You do read the papers, occasionally?'?
Ты хоть иногда газеты читаешь?

I will admit, I'm one of those people who*never* reads a salesletter when I am considering buying something(I do read them when researching techniques, but that's another story), but from the moment I read The Ri….
Я впущу, я одним из тех людей которым* никогда* читаю salesletter когда я рассматриваю купить что-то( я читаю их при методикае исследований, но то будут другой рассказ), но от момента.

You do read everything, don't you?
Ты и вправду все читаешь.

What are you gonna do, read some more fortune cookies?
Что ты собираешься делать, прочесть еще несколько печенек?

Do read this article please before you start experimenting with PVS-Studio Standalone!
Прошу обязательно прочитать эту статью, прежде чем начинать эксперименты с PVS- Studio Standalone!

You really do read everybody's files.
Вы действительно читаете досье на всех.

Do read the wording of the policy clauses very carefully as they are oft en not very clearly writt en and can easily be misinterpreted if one is not used to such language.
Читайте внимательно и по пунктам формулировки политик, так как они часто не очень ясно написаны и могут быть неправильно поняты, особенно если документ написан непривычными формулировками.

So you do read the polls?
Так вы все таки читали опросы?

You do read the school paper, don't you?
Ты же читал записку из школы, не так ли?

So you do read the papers.
Ага, ты все-таки читал газеты.

But first do read Robin Norwood's"Women Who Love Too Much.
Но нашему брату надо сначала читать Робин Норвуд" Женщины, Которые Слишком Сильно Любят.

Before engaging into any type of trading activity, do read about the risks involved and educate yourself enough to make a weighted decision on to start or not to start trading.
Перед началом торговли любого типа прочтите о рисках, которые она в себе несет и займитесь самообразованием, чтобы научиться принимать взвешенные решения о том, начинать, или не начинать торговлю.

For people who do read these specifications, two clues are high values for tearing strength and tensile strength.
Для тех, кто изучает спецификации материалов, важны два основных показателя- прочность на разрыв и сопротивление растяжению.

Please do read before you use.
Пожалуйста, обязательно прочтите перед тем, как пользоваться.

But when I do read, I tend to skip to the last page.
Но, когда я читаю, то имею склонность переходить к последней странице.

The proportion of those who do read it but sign whether or not they understand the contract conditions grew from 19%(November 2009) to 26% October 2015.
С 19%( ноябрь 2009 года) до 26%( октябрь 2015 года) выросла доля тех, кто читает, но ставит подпись вне зависимости от того, понял ли до конца условия договора.

Although I did read your mission report and I do have one question.
И хотя я читал ваш отчет, у меня есть один вопрос.

I did read it!
Я читал ее!

Did reading help him?
Много помогло ему умение читать?

Although I did read Zen and the Art of Motorcycle Maintenance in high school.
Но в школе я читал" Дзен и искусство ухода за мотоциклом.