DOCUMENT SYMBOL на Русском - Русский перевод

• условное обозначение документа
• символ документа

Примеры использования Document symbol на Английском языке и их переводы на Русский язык

Document Symbol.
Символ документа.

Number Document symbol.
Условное обозначение документа.

Document Symbol.
Обозначение документа.

Addendum document symbol.
Добавление условное обозначение документа.

Document Symbol.
Условные обозначения документа.

Volume Sales number or document symbol.
Номер издания для продажи или символ документа.

Document Symbol.
Условное обозначение документа.

Content of the document Symbol Date of issue*/.
Содержание документа Условное обозначение Дата выпуска.

Document Symbol.
Условное обозначение документов.

Quick reference chart(according to document symbol). 3.
Краткая справочная таблица( по условному обозначению документа) 2.

Document symbol Page.
Условное обозначение документа Стр.

Follow-up project United Nations document symbol.
Итоговый проект условное обозначение документа Организации Объединенных Наций.

Document symbol Title.
Условное обозначение документа Название.

Please note that this corrigendum amends only the document symbol.
Следует отметить, что настоящим исправлением изменяется лишь условное обозначение документа.

Document symbol of report.
Условное обозначение документа, содержащего доклад.

It further provides the document symbol of the concluding observations.
В нем также приводятся условные обозначения документа, содержащего заключительные замечания.

Document symbol Title or description.
Условное обозначение документа Название или описание.

In the last line, the reference to the document symbol E/CN.4/Sub.2/1997/23 should be deleted.
В последней строке опустить ссылку на условное обозначение документа E/ CN. 4/ Sub. 2/ 1997/ 23.

Document symbol Agenda item Title or description.
Символ документа дня Название или описание.

In the same paragraph, after"Programme of Action", the document symbol"(A/CONF.157/23)" was inserted;
Включить в том же пункте после слов" Программе действий" условное обозначение документа"( A/ CONF. 157/ 23)";

Document symbol English Page Title or description.
Условное обозначение документа Название или описание.

The publication date appears at the top(masthead) of the document, usually below the document symbol.
Дата публикации указывается в верхней части( шапке) документа, как правило после условного обозначения документа.

Document symbol Agenda item Title or description.
Символ документа Пункт повестки дня Название или описание.

Revision after the informal meeting of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol held in Bonn from 10 to 14 August 2009 document symbol.
Изменения после неофициального совещания Специальной рабочей группы по дальнейшим обязательствам для Сторон, включенных в приложение I, согласно Киотскому протоколу, состоявшегося в Бонне 10- 14 августа 2009 года условное обозначение документа.

The document symbol for this draft resolution is A/C.1/56/L.50.
Символ документа для этого проекта резолюции А/ С/. 1/ 56/ L. 50.

With regard to the posting of documents on United Nations web sites, the view was expressed that even materials without a document symbol should be considered official documents..
Что касается размещения документов на веб- сайтах Организации Объединенных Наций, то было выражено мнение о том, что даже материалы без условного обозначения документа следует считать официальными документами..

Document symbol Title or description of contents.
Условное обозначение документа Название или описание содержания документа..

These documents are given limited distribution(printed with an"L" designation in the document symbol) and generally consist of draft resolutions, draft decisions and draft reports of the intergovernmental body.
Такие документы выпускаются ограниченным тиражом( что обозначается значком<< L>> в символе документа) и в целом состоят из проектов резолюций, проектов решений и проектов докладов межправительственного органаf.

Document symbol of the concluding observations and date of adoption.
Условное обозначение документа заключительных замечаний и дата принятия.

Revision after the first part of the ninth session of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol held in Bangkok from 28 September to 9 October 2009 document symbol.
Изменения после первой части девятой сессии Специальной рабочей группы по дальнейшим обязательствам для Сторон, включенных в приложение I, согласно Киотскому протоколу, состоявшейся в Бангкоке с 28 сентября по 9 октября 2009 года условное обозначение документа.