DOESN'T LOOK GOOD на Русском - Русский перевод

• не выглядит хорошо
• выглядит не очень
• нехорошо выглядит
• не очень хорошо

Примеры использования Doesn't look good на Английском языке и их переводы на Русский язык

Doesn't look good.
Выглядит не очень.

Yeah, it doesn't look good.
Да, это не очень хорошо.

Doesn't look good.
Похоже, не хорошо.

But that doesn't look good.
А вот это на вид не очень.

Doesn't look good.
Не хорошо выглядит.

El, this doesn't look good.
Эл, это не выглядит хорошо.

Something's wrong. Upstairs it doesn't look good.
Что то не так, вверху это выглядит не очень.

This doesn't look good.
Похоже нехорошо.

They're working on the girl, but it doesn't look good.
Они работают на девушку, но она не выглядит хорошо.

This doesn't look good.
Выглядит не очень.

I also have to say- that your case doesn't look good.
Я также должен сказать, что ваше дело выглядит не очень.

That doesn't look good.
Выглядит не очень.

We will keep working on it, but it doesn't look good.
Мы продолжим работать над этим, но это нехорошо выглядит.

This doesn't look good.
Выглядит не хорошо.

But him being here, not remembering, the scratches… it doesn't look good.
Но его нахождение там, беспамятство, царапины… Это выглядит не хорошо.

That doesn't look good.
Это не выглядит хорошо.

Richard Baby doesn't look good.
С роебенком все не очень хорошо.

It doesn't look good, Brady!
Все выглядит нехорошо, Брэди!

You realize that doesn't look good?
Ты представляешь как это выглядит?

She doesn't look good.
И она нехорошо выглядит.

But what is there doesn't look good.
Но то, что в этом есть, выглядит нехорошо.

It doesn't look good.
Понимаю, это не выглядит хорошо.

Well, that doesn't look good.
Так, это выглядит нехорошо.

It doesn't look good, you and me, especially after you went down there and punched.
Это плохо выглядит, особенно после того, как ты пошел и набил морду.

Prima facie doesn't look good, sir.
Prima facie выглядит погано, сэр.

It doesn't look good for Trent.
Это не выглядит хорошо для Трента.

It sure doesn't look good.
Конечно, все это выглядит не очень.

This doesn't look good for the VP's chief of staff Amy Brookheimer.
Это не очень хорошо для ее главы администрации Эми Брукхаймер.

I thought,"This doesn't look good… for me.
Я посчитала, что это будет выглядеть нехорошо… для меня.

That doesn't look good for you.
Все это очень плохо для вас.