IT DOESN'T LOOK GOOD на Русском - Русский перевод

• это не выглядит хорошо
• это не очень хорошо
• выглядит не очень
• это нехорошо выглядит

Примеры использования It doesn't look good на Английском языке и их переводы на Русский язык

It doesn't look good.
Выглядит не очень.

Hanna knows it doesn't look good.
Ханна знает, что все выглядит плохо.

It doesn't look good.
Это плохо выглядит.

She's still alive, but it doesn't look good;
Она жива, но выглядит неважно;

It doesn't look good.
Нам это не нравится.

I don't know. it doesn't look good.
Не знаю. Это не слишком хорошо выглядит.

It doesn't look good.
На хорошее не похоже.

Something's wrong. Upstairs it doesn't look good.
Что то не так, вверху это выглядит не очень.

It doesn't look good.
Тебе это не подходит.

They're working on the girl, but it doesn't look good.
Они работают на девушку, но она не выглядит хорошо.

It doesn't look good.
Выглядит совсем плохо.

I will admit, taken out of context, it doesn't look good.
Я признаю, что выдернутое из контекста, выглядит не очень.

It doesn't look good.
Выглядит не очень хорошо.

We will keep working on it, but it doesn't look good.
Мы продолжим работать над этим, но это нехорошо выглядит.

It doesn't look good.
Не очень хорошо смотрится.

But him being here, not remembering, the scratches… it doesn't look good.
Но его нахождение там, беспамятство, царапины… Это выглядит не хорошо.

It doesn't look good.
Не выглядят так уж прилично.

Yeah, it doesn't look good.
Да, это не очень хорошо.

It doesn't look good.
Это выглядит не очень хорошо.

You know it doesn't look good on you.
Знаешь, оно на тебе не смотрится.

It doesn't look good.
Понимаю, это не выглядит хорошо.

Clinically, it doesn't look good, I'm afraid.
Клинически, все выглядит плохо.- Я боюсь.

It doesn't look good, Brady!
Все выглядит нехорошо, Брэди!

But it doesn't look good.
Но она выглядит не очень.

It doesn't look good, Zack.
Все не очень хорошо выглядит, Зак.

No, it doesn't look good.
Нет, это нехорошо выглядит.

It doesn't look good for him.
Расклад не в его пользу.

Um… it doesn't look good.
Ну, с ним не все в порядке.

It doesn't look good for Trent.
Это не выглядит хорошо для Трента.

But it doesn't look good.
Но выглядит все это не очень хорошо.