ПОЛЬЗУ на Английском - Английский перевод

• favour
• favor
• benefit
• advantage
• use
• good
• value
• usefulness
• useful
• utility

Примеры использования Пользу на Русском языке и их переводы на Английский язык

На пользу тебе.
Good for you, you mean.

Салат тебе на пользу.
Salad's good for you.

Продолжайте пользу на 3- 5 дней.
Continue use for 3-5 days.

Игр из 14 в мою пользу.
Games to 14 in my favour.

Причем не в пользу столицы.
And not in favor of the capital.

Ей это будет на пользу.
It would be good for her.

В пользу для запросу клиентов.
In favor for clients' request.

Иначе мы уменьшаем его пользу.
Otherwise, we reduce his favor.

Мы встретились в пользу альцгеймера.
We met at an Alzheimer's benefit.

И Путин извлекает из этого пользу.
And Putin makes use of this.

Угадайте, в чью пользу сравнение?
Guess in whose favor is the comparison?

Все сработало в нашу пользу.
Everything worked to our advantage.

Рациональный голос» в пользу« меньшего зла»?
Useful vote” for“least evil”?

Это может сработать в твою пользу.
It might work to your advantage.

Рынок меняется в пользу электромобилей.
Markets change in favour of e-cars.

Получите от сайта максимальную пользу.
Get the from site maximum benefit.

Какую пользу вы принесете в тюрьме?
What good would you do anybody in prison?

Законченное листовое золото красящ пользу.
Gold Leaf finished/ painting Use.

И слово это будет в пользу борьбы.
And the word it will be in favor of wrestling.

Лучше повернуть ситуацию в свою пользу.
Better turn the situation to your advantage.

Ты недооцениваешь свою пользу, Таррант.
You underestimate your usefulness, Tarrant.

Даже доктора могут утерять свою пользу.
Even doctors can outlive their own usefulness.

Используйте автопромышленность в свою пользу.
Use the auto industry to your advantage.

Ваша компания должна нести определенную пользу.
Your company should carry some benefit.

Иными словами, в пользу Adobe Illustrator.
In other words, in favor of Adobe Illustrator.

Нет, но мы можем использовать это в свою пользу.
No, but we can use it to our advantage.

Лови ответ на вашу пользу, чтобы забить гол!
Seize the answer to your advantage to score a goal!

Я не думал, что это принесет какую-нибудь пользу.
I didn't think it would do you any good.

Я надеюсь, что ты найдешь пользу в том, что я сказал.
I hope you find benefit in what I have said.

Все Платежи в пользу третьих лиц запрещены.
Any payments in favour of third parties are prohibited.