DOESN'T MEAN THAT YOU на Русском - Русский перевод

['dʌznt miːn ðæt juː]
['dʌznt miːn ðæt juː]
не значит что ты
не означает что вы
не значит что вы
не означает что вам
не намеревается что вы

Примеры использования Doesn't mean that you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It doesn't mean that you're safe.
Это еще не значит, что ты в безопасности.
Somebody tampering with the picture doesn't mean that you're innocent.
Что кто-то подделал фотографию, не означает, что вы невиновны.
That doesn't mean that you are well?
Это не означает, что Вы в порядке, понятно?
I know that you can. That doesn't mean that you should.
Я знаю, что ты можешь, но это не значит, что ты должен.
That doesn't mean that you have to leave.
Это не означает, что ты должен уехать.
But just because you sound right, it doesn't mean that you are.
Но лишь потому, что это звучит верно, не означает, что вы правы.
But that doesn't mean that you would be, like.
Но это не значит, что ты была бы, как.
Just because you're not getting married, doesn't mean that you will break up.
То, что вы не женитесь, не означает, что вы должны расстаться.
This doesn't mean that you have to be Bill Gates.
Это не означает, что вы должны быть Билл Гейтс.
Just'cause you know everything about them doesn't mean that you actually know them.
И ты все- все про них знаешь, это еще не значит, что вы знакомы лично.
That doesn't mean that you have to go out there.
Это не значит, что ты должна идти туда.
Just because they don't know me, that doesn't mean that you do..
Только потому что они меня не знают, это не означает, что вы знаете.
It doesn't mean that you do nerdy stuff.
Это не значит, что ты их не делаешь.
Just because you're dead doesn't mean that you're safe, Mr. Faraday.
То, что вы мертвы не значит, что вы в безопасности, мистер Фарадей.
Doesn't mean that you will go through with the plans.
Это не значит, что ты будешь следовать по плану.
Just because mum die doesn't mean that you know anything about me.
Джозеф… Мамы нет, но это не значит, что ты меня знаешь.
Doesn't mean that you're not an evil, faceless Government tool bag.
Это не значит, что вы не злой, безликий инструменты в руках правительства.
Please note that this doesn't mean that you can never win in the casino.
Однако это не значит, что вы никогда не выиграете у казино.
That doesn't mean that you can let yourself in.
Это не означает, что вы можете войти сами.
Maybe, but it doesn't mean that you're not jealous.
Может быть, но это также не значит, что Вы не ревновали.
It doesn't mean that you're not special or anything.
Это не значит, что ты не особенная.
But, honey, that doesn't mean that you shouldn't be excited.
Ќо, мила€, это не значит, что ты не должна радоватьс€.
It doesn't mean that you're a bad surgeon or a bad doctor.
Это не значит, что ты плохой хирург или плохой врач.
Undergoing registration doesn't mean that you can fly your drone wherever you please.
Прохождение регистрации не означает, что вы вольны летать своим дроном где заблагорассудится.
It doesn't mean that you're not gonna learn something from it.
Это не значит, что ты не сможешь чему-нибудь там научиться.
Remember that just because it's an online business doesn't mean that you should treat it with any less professionalism or seriousness than you do your daytime job. Why?
Вспомните то как раз потому что оно online дело не намеревается что вы должны обработать их с нисколько меньше профессионализмом или серьезностью чем вы делает вашу работу дневного времени. Почему?
This doesn't mean that you have to lie to her forever.
Это не означает, что ты должен вечно лгать ей.
Well, that doesn't mean that you owe her one back.
Но это не означает, что ты должна сделать ей тоже самое в ответ.
This doesn't mean that you condone it or approve of it.
Это не означает, что вы закрываете на это глаза или одобряете это.
Yeah, but that doesn't mean that you weren't a complete jerk.
Да, но это не означает, что ты не был полным идиотом.
Результатов: 105, Время: 0.0619

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский