Примеры использования Dollarization на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
High interest rates and dollarization.
Dollarization of loan portfolio stopped growing.
Cleanup continues and dollarization resumes.
Dollarization of credit and deposits continued.
Substantial unhedged dollarization of loans and deposits.
Люди также переводят
Dollarization of deposits, both corporate and retail, stopped.
The tool does not resolve the long-term lending and dollarization issues.
The dollarization of deposits continued in October.
Ms. de Ginatta discussed dollarization and its impact on FDI.
The dollarization hinders effective monetary policy.
The move will help the National Bank to reduce the dollarization of deposits after the February devaluation.
Official dollarization: current experiences and issues.
Without an increase in the NBRK, according to our calculations, dollarization would have remained at the level of August.
Dollarization of deposits continued and reached record level of 65.9.
The devaluation undermined trust in the monetary policy, provoked bank runs andtemporarily stopped the dollarization.
Dollarization of bank deposits reverses, dollarization of credit continues.
Strong devaluation(200%) in 1999 following decision to float in February 1999; January 2000 dollarization.
In our opinion, the dollarization of deposits reflects the expectations of a weaker Tenge.
In S&P's view,the exchange rate channel is more effective than the interest rate channel given dollarization of about 30% of loans and 40% of deposits.
The dollarization of corporate deposits equaled to 53.0% in August up from 52.5% in July.
Such limited loan product range of STBs is due to the lack of sustainable long-term funding in local currency and significant dollarization of the country's economy.
Dollarization of corporate deposits has stopped, but continued for retail accounts.
According to our expectations, the tendency of the dollarization level and the increase in the volume of the purchased foreign currency will continue in September.
Dollarization of retail deposits equaled to 67.7% at the end of August down from 67.8% in July.
After the February devaluation NBK has held ultra-easy policy coupled with a fixed exchange rate hoping tostimulate long-term lending to the economy and reduce the system dollarization.
It is true that dollarization and euroization increased the vulnerability to crisis.
In particular, developing countries often have limited capacity to raise taxes(because of a large informal sector), have a volatile revenue base, are subject to large external shocks(both real and financial) that increase the volatility of GDP growth and that of debt service andare characterized by large levels of liability dollarization.
Dollarization of deposits also intensified, despite a surge of tenge deposit rates for corporate clients.
By the results of the month, dollarization was 46%(for comparison, in December- 48%), with a decrease of 1.6pp.
High dollarization of 69% in January 2016 reflects limited confidence in the domestic financial system and the national currency.