DON'T CARE WHO YOU на Русском - Русский перевод

[dəʊnt keər huː juː]
[dəʊnt keər huː juː]
плевать кто ты
don't care who you
не волнует кто вы
все равно кого ты
плевать кому ты
don't care who you
наплевать кто ты

Примеры использования Don't care who you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I don't care who you are!
Мне неважно, кто Вы!
You move in that world long enough,'it gets so you don't care who you screw over.
Ты жил в этом мире достаточно долго, и поэтому тебе плевать кого ты посылаешь нахрен.
I don't care who you are.
Мне все равно, кто вы.
If you and your paisans do anything to hurt my little girl I don't care who you are I will hunt you down like the dog you are, and I will kill you..
Если ты со своими громилами посмеешь обидеть мою девочку мне наплевать, кто ты есть я отловлю тебя, как пса, и убью.
I don't care who you are.
Меня не волнует, кто вы.
Listen, I don't care who you were.
Слушай, мне плевать, кем ты был.
I don't care who you were.
Мне плевать, кем ты был.
Now, look, I don't care who you are or what past we share.
Послушай, мне плевать, кто ты и были ли мы знакомы в прошлом.
I don't care who you are.
Мне плевать, кто ты такой.
I don't care who you are.
И не нет дела, кто ты есть.
I don't care who you are.
Мне нет дела, кто вы такой.
I don't care who you are.
Мне наплевать, кто ты такой.
I don't care who you are.
Мне наплевать, кто вы такой.
I don't care who you are.
Меня не волнует, кто вы есть.
I don't care who you killed.
Мне плевать, кого ты убил.
I don't care who you are.
Меня не волнует кто вы такой.
I don't care who you are.
Меня не волнует, кто вы такие.
I don't care who you tell.
Мне плевать, кому ты расскажешь.
I don't care who you believe.
Мне плевать, кому вы поверите.
I don't care who you bring in.
Да мне похер кого ты привлечешь.
I don't care who you have to trade.
Мне плевать, кого вы продадите.
I don't care who you were writing.
Да мне плевать, кому ты строчишь.
I don't care who you contract for.
Мне нет дела, на кого ты работаешь.
I don't care who you are, Japanese reporter.
Мне плевать кто ты, японский журналист.
I don't care who you spend your time with.
Мне все равно с кем ты там проводишь время.
I don't care who you are, everyone waits.
Мне все равно кто ты, все в очередь.
And I-I don't care who you're protecting or why.
И мне не важно кого ты защищаешь и почему.
I don't care who you ran into or what he said.
Мне все равно с кем ты встретился и что он сказал.
I don't care who you kill, but bring Joe to me.
Меня не волнует кого ты убьешь, но приведи Джо ко мне.
I don't care who you are, you're gonna mop that up.
Мне плевать, кто ты такой, сейчас будешь все вытирать.
Результатов: 44, Время: 0.0634

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский