DON'T CARE WHO YOU на Русском - Русский перевод

• плевать кто ты
• не волнует кто вы
• все равно кого ты
• плевать кому ты
• наплевать кто ты

Примеры использования Don't care who you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't care who you are!
Мне неважно, кто Вы!

You move in that world long enough,'it gets so you don't care who you screw over.
Ты жил в этом мире достаточно долго, и поэтому тебе плевать кого ты посылаешь нахрен.

I don't care who you are.
Мне все равно, кто вы.

If you and your paisans do anything to hurt my little girl I don't care who you are I will hunt you down like the dog you are, and I will kill you..
Если ты со своими громилами посмеешь обидеть мою девочку мне наплевать, кто ты есть я отловлю тебя, как пса, и убью.

I don't care who you are.
Меня не волнует, кто вы.

Listen, I don't care who you were.
Слушай, мне плевать, кем ты был.

I don't care who you were.
Мне плевать, кем ты был.

Now, look, I don't care who you are or what past we share.
Послушай, мне плевать, кто ты и были ли мы знакомы в прошлом.

I don't care who you are.
Мне плевать, кто ты такой.

I don't care who you are.
И не нет дела, кто ты есть.

I don't care who you are.
Мне нет дела, кто вы такой.

I don't care who you are.
Мне наплевать, кто ты такой.

I don't care who you are.
Мне наплевать, кто вы такой.

I don't care who you are.
Меня не волнует, кто вы есть.

I don't care who you killed.
Мне плевать, кого ты убил.

I don't care who you are.
Меня не волнует кто вы такой.

I don't care who you are.
Меня не волнует, кто вы такие.

I don't care who you tell.
Мне плевать, кому ты расскажешь.

I don't care who you believe.
Мне плевать, кому вы поверите.

I don't care who you bring in.
Да мне похер кого ты привлечешь.

I don't care who you have to trade.
Мне плевать, кого вы продадите.

I don't care who you were writing.
Да мне плевать, кому ты строчишь.

I don't care who you contract for.
Мне нет дела, на кого ты работаешь.

I don't care who you are, Japanese reporter.
Мне плевать кто ты, японский журналист.

I don't care who you spend your time with.
Мне все равно с кем ты там проводишь время.

I don't care who you are, everyone waits.
Мне все равно кто ты, все в очередь.

And I-I don't care who you're protecting or why.
И мне не важно кого ты защищаешь и почему.

I don't care who you ran into or what he said.
Мне все равно с кем ты встретился и что он сказал.

I don't care who you kill, but bring Joe to me.
Меня не волнует кого ты убьешь, но приведи Джо ко мне.

I don't care who you are, you're gonna mop that up.
Мне плевать, кто ты такой, сейчас будешь все вытирать.