DON'T EVEN EXIST на Русском - Русский перевод

[dəʊnt 'iːvn ig'zist]
[dəʊnt 'iːvn ig'zist]
даже не существует
doesn't even exist
's not even real
даже не существуешь
don't even exist

Примеры использования Don't even exist на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You don't even exist.
Ты даже не существуешь.
As far as you're concerned, I don't even exist.
Если подумать, меня даже не существует.
You don't even exist.
Тебя даже не существует.
As far as I'm concerned, you don't even exist.
Насколько это касается меня- ты даже не существуешь.
It's like I don't even exist.
Словно я вообще не существую.
So how am I supposed to love somethin' that don't even exist.
Так как ты можешь ждать от меня любли того, что даже не существует.
For her, you don't even exist.
Для нее, ты даже не существуешь.
It's crazy; they spend hours arguing about things that don't even exist.
Это безумие; они проводят часы, споря о том, что даже не существует.
It's like you don't even exist.
Ты вроде как даже не существуешь.
I even did an Internet search, and it's like these guys don't even exist.
Я даже искала в интернете, так вот, похоже, что они вообще не существуют.
It's like we don't even exist.
Как будто нас вообще не существует.
How can I be behind all the pain,all the crime, if I don't even exist?
Как я могу прятаться за человеческой болью иза каждым совершенным преступлением, если меня вообще не существует?
It's like I don't even exist to her.
Это похоже на то, что я даже не существую для нее.
Buffy, Buffy, Willow, Willow."It's like I don't even exist!
Баффи, Баффи, Виллоу, Виллоу."Как будто я даже не существую!
And several of them don't even exist in time either.
А некоторые из них даже не существуют в наше время.
The mob will just stand there as if you don't even exist.
Толпа будет просто стоять там, как если бы вы даже не существует.
The langoliers don't even exist.
Лангольеров даже не существует.
You're probably not gonna be shocked to hear that it's a shell company… and its registrants don't even exist.
Ты вероятно не удивишься, узнав, что это подставная контора и ее владелец даже не существует.
In my mind, you don't even exist.
Для меня ты вообще не существуешь.
Actually, I would love to, butthe Annex keeps resetting it to your preferences like I don't even exist.
На самом деле, я бы с удовольствием, но Флигель возвращает все обратно так,как нравится тебе как будто меня даже не существует.
His tax returns reference bank accounts that don't even exist-- it goes on and on.
Его налоговые декларации поручительства, банковские счета которые даже не существуют- все зациклилось.
Your insults don't even reach me, because you don't even exist.
Твои выпады до меня даже не доходят, потому что ты даже не существуешь.
If you're not willing to grow up faster than everyone else, it's like you don't even exist, like you're invisible.
Если ты не" развиваешься" наравне со всеми, то тебя как будто вовсе не существует, будто ты невидимка.
It doesn't even exist!
Такого фильма даже не существует!
It doesn't even exist.
Его даже не существует.
That doesn't even exist.
Ее даже не существует.
He doesn't even exist.
Его даже не существует.
You can't even be real with someone who doesn't even exist.
Ты не можешь быть собой с тем, кто даже не существует.
In God's eyes, she doesn't even exist.
В глазах Господа ее даже не существует.
It's like you feel homesick for a place that doesn't even exist.
Это похоже на ностальгию по месту, которое даже не существует.
Результатов: 30, Время: 0.0438

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский