DON'T YOU DARE TOUCH на Русском - Русский перевод

• не смей трогать
• не смей прикасаться

Примеры использования Don't you dare touch на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't you dare touch her!
Не смей трогать ее!

Get off there," Borka shouted. "Don't you dare touch it!"!
Слезай,- закричал Борька,- не смей трогать!

Don't you dare touch me.
Не смей трогать меня.

Say what you like to me… anything at all. but don't you DARE touch me again.
Расскажите еще, что влюбились в меня… все, что угодно… но НЕ СМЕЙТЕ больше прикасаться ко мне.

Don't you dare touch him.
Даже не смей трогать его.

Meet them on the lab before you start the game, but don't you dare touch any of Rick's stuff, just skip to the game!
Встреться с ними в лаборатории прежде чем начать игру, но ни в коем случае не прикасайся к вещам Рика!

Don't you dare touch me.
Не смей прикасаться ко мне.

And don't you dare touch me!
И не смей ко мне прикасаться!

Don't you dare touch her.
Не смейте прикасаться к M.

And don't you dare touch my walls.
И только посмей трогать мои стены.

Don't you dare touch her.
Не смей ее трогать.

Let me Don't you dare touch my son, you witch!
Не смей трогать моего сына, ведьмак!

Don't you dare touch the girl?
Не смей трогать девочку!

Don't you dare touching me!
Не смей прикасаться ко мне!

Don't you dare touch me.
Не смей меня трогать.

Don't you dare touch him.
Не смей его трогать.

Don't you dare touch his balls.
Не смей трогать его мячи.

Don't you dare touch me!
Не смейте меня трогать!

Don't you dare touch me. Pig!
Не смей трогать меня, свинья!

Don't you dare touch Jorge.
И пальцем не смей тронуть Хорхе.

Don't you dare touch them!
Даже не смей их трогать!

Don't you dare touch him.
Ты не посмеешь прикоснуться к нему.

Don't you dare touch me.
Не смей ко мне прикасаться.

Don't you dare touch her.
Не смей к ней прикасаться.

Don't you dare touch Amy Junior.
Не смей трогать Эми- младшую.

Don't you dare touch your TV.
Не смейте прикасаться к телевизору.

No, don't you dare touch my balls.
Нет, не смей трогать меня за яйца.

Don't you dare touch me, son of a bitch!
Не смей прикасаться ко мне, сукин сын!

Don't you dare touch anything, Charlie!
Не смей ничего трогать, Чарли!

Don't you dare touch me so unceremoniously!
И не смейте меня хватать так бесцеремонно!