DON'T YOU EXPLAIN на Русском - Русский перевод

• тебе не объяснить

Примеры использования Don't you explain на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why don't you explain it?
Почему вы не объясняете?

Since you were the one who made the whole thing happen, why don't you explain it to me, Manager Jung?
Так или иначе, я хочу знать, что произошло вчера. Я жду объяснений, менеджер Чжон?

Why don't you explain?
Почему бы тебе не объяснить?

Why don't you explain this to me like i'm five.
Давай ты объяснишь, словно мне пять лет.

Then why don't you explain it to me, Joe?!
Тогда почему ты мне не объяснишь, Джо?

Why don't you explain the last few weeks to me, while you have been running around like a goddamn martyr, the whole time you're chasing some patient.
Почему тебе не объяснить мне пару последних недель, пока ты бегал вокруг, как чертов мученник, все это время ты гонялся за какой-то пациенткой.

Why don't you explain it?
Почему бы тебе не объяснить?

Why don't you explain to these guys why they should just lay down their arms,?
Почему бы тебе не объяснить этим парням, что им тоже надо сложить оружие?

Why don't you explain, mom?
Почему ты не объяснишь, мам?

Why don't you explain to my audience why you had to shut down the show?
Почему бы тебе не объяснить моей аудитории почему ты должен был прервать мое шоу?

So why don't you explain it to me, boys?
Почему бы вам не объясниться, ребятки?

Why don't you explain this to me like i am an 8-year-old.
Давай ты объяснишь, словно мне восемь лет.

Then why don't you explain"It's a new day, Warren"?
Тогда почему бы тебе не объяснить, что значит" Сегодня новый день, Уоррен"?

Why don't you explain everything to your father?
Почему ты не расскажешь все своему отцу?

Why don't you explain it to me?
Почему бы тебе не объяснить?

Why don't you explain this?
Почему бы тебе не объяснить это?!

Why don't you explain that to me!
Почему бы тебе не обьяснить это мне!

Why don't you explain to him?
Почему ты ему все не объяснишь?

Why don't you explain it to me?
Может быть, вы мне объясните?

Why don't you explain it to me over lunch?
Может, объясните мне за обедом?

Why don't you explain all this to us?
Почему бы вам не объяснить, что здесь происходит?

Why don't you explain it to us, Qasim?
Тогда почему бы тебе не объяснить это нам, Касим?

Why don't you explain what happened?
Так почему вы не объясняете точно, что здесь произошло,?

So… Why don't you explain what that is… So they can under.
Да, и… теперь объясните что это значит чтобы они все поня.

Why don't you explain how they fit into this special night?
Почему бы тебе не объяснить как они вписываются в твою очень особенную ночь?

Why don't you explain exactly why you think it's a fake?
Почему бы Вам не объяснить поточнее, почему Вы думаете, что это подделка?

So why don't you explain to me what you were doing with Mandy Michaels' purse?
Так почему бы тебе не объяснить мне, что ты делал с сумочкой Мэнди Майклс?

So then why don't you explain how detectives found a .38 revolver and a lucha libre mask under your bed?
Объясните тогда, почему детективы нашли пистолет 38 калибра и маску из шоу под вашей кроватью?

Frankie, why don't you explain what your role will be, while I leave to take this call?
Фрэнки, почему бы тебе не объяснить, какую роль ты будешь выполнять, пока я буду говорить по телефону?

Ali, why don't you explain to Lina why Dr. Bickman and Dr. Morely are so interested in Frankie's brain scans.
Али, ты не объяснишь Лине почему доктор Бикман и доктор Морли так заинтересованы в снимках мозга Фрэнки.