ОБЪЯСНЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• explanation
• explaining
• reasons
• explication
• explanations
• reason
• explain

Примеры использования Объяснений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы хотим объяснений.
We want an explanation.

Мы не слышали его объяснений.
We haven't heard his explanation.

Не нужно объяснений.
You don't have to explain.

Он уехал без каких-либо объяснений.
He left without any explanation.

Я устал от объяснений.
I'm sick of explaining.

Я не должен тебе никаких объяснений.
I don't owe you an explanation.

Никаких объяснений. Никакой зеленой слизи.
No explaining, no green slime.

Я заслуживаю объяснений.
I deserve an explanation.

Этому есть сразу несколько объяснений.
And there are few reasons for that.

Отис, я требую объяснений.
Otis, I demand explication!

Никаких объяснений для этого ненадо.
No explanation is needed for this one.

Без каких-либо объяснений.
Without any explanation.

Все это по меньшей мере требует объяснений.
And this matter demands explanation.

Я хочу кофе и объяснений.
I want a coffee and an explanation.

Не нужно объяснений для всего, Лекс.
You don't need an explanation for everything, Lex.

Ты не должен мне объяснений.
You don't owe me an explanation.

Со множеством объяснений, советов и примеров.
Complete with many explanations, tips, and examples.

И он не дал вам никаких объяснений?
And he didn't give you any reason at all?

Нет вопросов, нет объяснений, нет свадеб.
No questions, no explaining no wedding.

НО я не хочу слушать твоих объяснений.
I don't want to hear your explanations.

Я не ищу объяснений, и они мне не нужны.
I am not looking for a reason, and I'm not asking for one.

Не думаю, что вы должны дать больше объяснений.
Do not think you have to give more explanations.

Объяснений высше изложенному может быть много.
Several explanations can be given for the above stated.

Людей вышвыривали молча, без объяснений.
People were thrusted out of the house without any explication.

Появляется Страж, требуя объяснений вторжению.
The Guardian appears, demanding an explanation for the intrusion.

Никаких объяснений того, почему дело закрыто, не последовало.
No other explanation for closing the case was given.

Руководство не представило каких-либо объяснений для этой задержки.
Management gave no reason for the delay.

Однако, этих объяснений, по словам эксперта, недостаточно.
These explanations, however, are not sufficient, experts say.

Хэтонн, это мы благодарим тебя- ты уберег нас от таких объяснений!
Hatonn, we thank you you spared us from explaining that!

Для указания дальнейших объяснений используйте файл README. Debian.
For further explanations, use the README. Debian file.