DOUBLE FUNCTION на Русском - Русский перевод

• двойную функцию
• двухместного функционального

Примеры использования Double function на Английском языке и их переводы на Русский язык

The oasis has a double function.
Оазис имеет двойную функцию.

Double Function Vegetable Cutter.
Овощерезка с двойной функцией.

Vegetable Cutter(double function).
Овощерезка( двойная функция).

Double function emergency light.
Аварийное освещение с двойной функцией.

Some keys have a double function.
Некоторые клавиши имеют двойные функции.

The double function of crosses and arrows as lights and as VMS.
Двойная функция двух перекрещивающихся наклонных полос и стрелок как огней и как ЗИС.

As a result, chapter V may perform a double function.
В результате этого глава V может выполнять двойную функцию.

Its double function is perfect for using the Sit'n Relax for a very long time.
Двойную функцию, вы можете sit' n расслабиться долгое время использования высокого стула.

The weighing floor in the Lely Astronaut milking robot has a double function;.
Пол со встроенными весами в доильном роботе Lely Astronaut выполняет двойную функцию;

Some of the buttons have a double function; if applicable the navigation icons appear on the display.
Некоторые кнопки имеют двойное назначение; применимые значки навигации отображаются на дисплее.

The main principles of the company are an unusual curved shape of the case and traditional extra"double" functions.
Главные принципы компании- необычная выгнутая форма корпуса и традиционная дополнительная« двойная» функция.

Includes bed linen double function of improving the series FOHOW textiles- not only to sleep!
Комплект двухместного функционального постельного белья оздоровительной серии текстиля FOHOW- не только для того, чтобы спать!

The optimal size together with weightlessness provide a double function as a throw and a light blanket.
Оптимальные размеры в сочетании с невесомостью, обеспечивают двойную функцию как покрывала на кровать так и легкого одеяла.

The NMI may assume a double function, i.e. acting as a calibration laboratory and ensuring international traceability.
НМИтеоретически может выполнять двойную функцию: выступать в качестве калибровочной лаборатории и обеспечивать международное согласование.

Weber believes that process philosophy is uniquely qualified to fulfill this double function in the post-modern world.
Мишель Вебер полагает, что философия процесса- единственно способна выполнить эту двойную функцию в мире пост- модерна post- modern.

Includes bed linen double function FOHOW- a comfortable quality sleep plus adjuvant therapy and health maintenance!
Комплект двухместного функционального постельного белья FOHOW- это комфортный качественный сон плюс вспомогательная терапия и поддержание здоровья!

The return value of the main function xxx() is the function value, for long long and double functions.
Возвращаемое главной функцией xxx() значение является значением функции для функций long long и double.

The machine is provided with the espresso stand, with the double function of cup support and extra drip tray to collect rinsing water.
Кофемашина снабжена подставкой для эспрессо с двойной функцией: подставки для чашек и дополнительного поддона для сбора воды после промывки.

Now, Israel has a double function; on one side, it is a physical people among the other peoples, and on the other side, it is a spiritual people.
Исраэль же несет двойную функцию: с одной стороны это физический народ, живущий среди других народов, но с другой стороны, это народ духовный.

From this example it is possible to understand that the content of public relations are an integral part of management strategies and perform a double function.
Из приведенного примера можно понять, что по своему содержанию паблик рилейшнз являются составной частью стратегии менеджмента и выполняют двойную функцию.

However, the question was not of overlap but of a double function of admissibility and merit with respect, for example, to the"clean hands" rule, certain issues of nationality and the whole area of acquiescence and delay.
Однако речь идет не о дублировании, а о двойной функции приемлемости и достоинствах, например правила" чистых рук", некоторых вопросов гражданства и всей сферы молчаливого согласия и отсрочки.

The Panoramabahn in the Swiss ski area of Savognin replaces a 3-person chair lift as well as a draglift, and performs a double function as a shuttle ropeway and skier transportation system.
Гондола Panoramabahn в Швейцарской лыжной области Savognin заменила 3- местный кресельный и бугельный подъемники и выполняет двойную функцию- пассажирская и лыжная транспортная система.

It is stated, that an implementation of conception of the total cost of ownership in the non-production sphere gives new opportunities in the formation of pricing policy of an enterprise, where the price of service performs a double function.
Утверждается, что реализация в непроизводственной сфере концепции полной стоимости владения дает предприятию новые возможности в формировании ценовой политики, где цена на услугу будет выполнять двойную функцию.

The article considers such specific features of the OBIRGS library as implementation of double functions of scientific and public library, and a peculiar transformation- the change of borders of a service zone for readers.
Рассматриваются такие специфические особенности библиотеки ООИРГО, как осуществление двойных функций научной и массовой библиотеки, своеобразная трансформация- изменение границ зоны обслуживания читателей.

The"electric machine" has a double function, working as an electric motor in the electric mode and as an electric generator in the thermal power mode, and the HM560 model can be turned 360 degrees for the best position in the vehicle or the boat.
Электрическая машина" с двойной функцией- электродвигателя в электрическом режиме и электрогенератора в тепловом режиме- в модели HM560 может быть повернута на 360 для обеспечения лучшего расположения внутри транспортного средства или судна.

It had several objectives: the presentation of an introduction to basic toponymic knowledge; the demonstration of the double function of geographical names; the location and cultural evidence; and the problems of toponymic management at the municipal, local and international levels.
Этот курс преследует несколько целей: представление вводных материалов, касающихся базовых топонимических знаний; демонстрация двоякой функции географических названий; местоположение и культурные свидетельства; проблемы использования топонимических данных на муниципальном, местном и международном уровнях.

Regardless of Vegetable Cutter(double function), meat processing machine, vegetable processing machine, bread making equipment or commercial deep fryer, every commercial kitchen equipment designed by Ding-Han is to meet your requirement of high productivity, and low cost.
Независимо от овощерезки( двойная функция), мясоперерабатывающего, овощерезочного, хлебопекарного или коммерческого фритюрницы, каждое коммерческое кухонное оборудование, разработанное Ding- Han, должно удовлетворить ваши требования высокой производительности и низкой стоимости.

Double start-up Function.
Двойной запуск функции.

Dispensing other drinks is not possible while the Double cup function is switched on.
Пока включена функция двойной чашки, приготовление других напитков невозможно.

The Double cup function is only possible for espresso and caffe crema; the buttons light up.
Функция двойной чашки возможна только для espresso и caffe crema, при этом кнопки светятся.