DRIVING A CAR на Русском - Русский перевод

• вождение автомобиля
• за рулем автомобиля
• управление автомобилем
• водить автомобиль
• вождение машины
• водить машину
• управляя автомобилем
• вождения автомобиля
• управляя авто
• при езде на автомобиле

Примеры использования Driving a car на Английском языке и их переводы на Русский язык

Baby driving a car!
Ребенок водит машину!

Is this riding a horse or driving a car?
Он едет на лошади или ведет машину?

Driving a car hire around Italy.
Поездка на арендованном автомобиле по Италии.

He wasn't driving a car.
Он не был за рулем.

Driving a car is statistically more dangerous.
Ехать в машине по статистике более опасно.

It's like driving a car.
Прямо как водить машину.

Driving a car into a wall isn't violent?
Вождение автомобиля в стену не насильственное?

Imagine that you are driving a car.
Представьте себе, что вы находитесь за рулем автомобиля.

She was reported driving a car that's across the street.
Ее видели, за рулем автомобиля через улицу.

Forget racing, how about simply driving a car?
Забудьте о гонках, как насчет просто вождения машины?

However, driving a car was not a privilege.
В то же время вождение автомашины- это не привилегия.

I have seen you buy three outfits while driving a car.
Я видела, как ты покупаешь одежду, пока ведешь в машину.

It's my first time driving a car with real horsepower.
Впервые управляю машиной с настоящими лошадиными силами.

No, I was just picturing a drunk monkey driving a car.
Нет, просто представил пьяную обезьяну за рулем.

Reality or Myth: Driving a car without a steering wheel.
Реальность или миф: Вождения автомобиля без руля.

As a New Yorker, I'm worried about driving a car.
Как нью-йоркер, я нервничаю из-за вождения автомобиля.

Driving a car under the influence of alcohol and drugs;
Управления автомобилем под действием алкоголя или наркотиков;

If you think that driving a car is easy, you are wrong.
Если вы думаете, что водить автомобиль это просто, то вы ошибаетесь.

Sent me a birthday card, two cows driving a car.
Прислала мне поздравительную открытку, где 2 коровы ведут машину.

We are not driving a car through the hotel lobby, okay?
Мы не будем проезжать на машине через вестибюль отеля, ладно?

Keep in mind that flying is 20 times safer than driving a car.
Имейте в виду, что полеты в 20 раз безопаснее, чем вождение автомобиля.

Like when you see a woman driving a car, do you just get pissed?
В смысле, тебя не достает, когда ты видишь женщину за рулем?

It was enough just to come to us for inspection driving a car.
Достаточно было всего лишь приехать к нам на техосмотр за рулем автомобиля.

Also, notice you- driving a car, we- diligently caring for him.
К тому же, заметьте, вы- ездите на автомобиле, мы- старательно ухаживаем за ним.

According to statistics, bungee jumping is safer than driving a car….
По статистике прыгать с резинкой намного безопаснее, чем ехать на машине….

Driving a car is affordable and easy, thanks to the ABS, EBD and ESP.
Управление автомобилем доступное и легкое, благодаря системам ABS, EBD и ESP.

This kit is relevant to drivers seeking better visibility when driving a car.
Этот комплект актуален водителям, ищущим решения для лучшей видимости при вождении автомобиля.

No, because driving a car requires more attention and faster response.
Нет, так как вождение автомобиля требует повышенного внимания и более быстрой реакции.

Personal use does not result in jail time if not combined with driving a car.
Употребление не наказывалось тюремным заключением, если оно не сочеталось с вождением автомобиля.

Driving a car with an unfastened safety belt by the driver and by the passengers.
Езда с отстегнутым ремнем безопасности у водителя или у пассажира.