EACH COMPARTMENT на Русском - Русский перевод

[iːtʃ kəm'pɑːtmənt]
[iːtʃ kəm'pɑːtmənt]
каждом купе
each compartment
каждом отсеке
each compartment
каждый отсек
each compartment

Примеры использования Each compartment на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Inside each compartment.K.
They sort their pills once, andthen divide them into each compartment.
Они сортируют свои пилюли однажды, изатем делят их на каждый компартемент.
Release to Each Compartment.
Высвобождение в каждой среде.
Each compartment has a side pocket.
Каждый отсек имеет боковой карман.
For this very reason, in each compartment there is.
Именно поэтому в каждом купе есть.
Each compartment has a side pocket.
Каждый отсек имеет надпись на боку pocket.
Water capacity of each compartment at 20 °C litres.
Вместимость по воде каждого отсека при 20° С литров.
In each compartment there are two sleeping places.
В каждом купе два спальных места.
Inside surface area of each compartment Si1., Si2.,. m2.
Внутренняя поверхность каждого отсека Si1…, Si2…, м2.
Each compartment with coat rail and 4 hooks.
В каждой секции- вешалка- перекладина для одежды и 4 крючка.
Inside surface area of each compartment Si1. Si2. m2.
Площадь внутренней поверхности каждого отделения Si 1. Si 2 м2.
Each compartment with cylinder lock and 2 keys.
На каждую секцию- замок с цилиндрической вставкой и два ключа.
Calculation of power for each compartment, where appropriate;
Расчет мощности для каждого отделения, если это необходимо.
Each compartment has a door closed by a triangle key system.
В каждом отсеке есть дверь, закрытая системой треугольных ключей.
Individual cabling for each compartment ordered separately.
Комплект индивидуальных кабельных каналов для каждой секции заказывается дополнительно.
For each compartment, the initial deviation: ΔT0 Thold 0- Tout 0.
Для каждой камеры: изменение начальной температуры ΔT0 Тподдержания- Тнаружно.
The temperature-holding test is run simultaneously in each compartment.
Испытание на поддержание температуры проводится одновременно в каждом отсеке.
For each compartment, the initial deviation: ΔT 0 T hold 0- Tout 0.
Для каждого отсека: изменение начальной температуры ΔT0 Тподдержания- Тнаружно.
The sensors should be installed inside each compartment of the tank as shown above.
Датчики установлены внутри каждого отсека кузова, как указано выше.
Each compartment has a side pocket. The exterior also features a side pocket.
Каждый отсек имеет боковой карман. Внешне также имеет боковой карман.
The refrigerator was a two-compartment, multi-temperature in each compartment;
Рефрижератор был двухкамерный, с разными температурными режимами в каждом отсеке;
High level sensors in each compartment with alarms in the wheelhouse.
Высокочувствительные датчики уровня воды в каждом отсеке с сигнализацией на посту управления.
Each compartment is protected against moisture and ensures ventilation.
Каждое отделение гардероба защищено от проникновения влаги и в то же время обеспечивает вентиляцию.
Slot-in hat shelf andcoat rail with 3 sliding hooks for each compartment.
Вставная полка для головных уборов ивешалка для одежды с 3 сдвижными крючками для каждой секции.
A heat balance heat is added at each compartment to maintain constant the temperatures.
Равновесное количество тепла подается в каждую камеру для поддержания постоянной температуры.
Slot-in hat shelf andcoat rail with 3 sliding hooks for each compartment.
Вставная полка для головных уборов ивешалка- перекладина для одежды с 3 сдвижными крючками на каждую секцию.
For multi-compartment tanks, each compartment shall be protected separately.
В случае цистерн, состоящих из нескольких отсеков, каждый отсек должен быть защищен по отдельности.
Number of passengers andcrew to be accommodated in each compartment or deck.
Число пассажиров и членов экипажа,которые могут находиться в каждом отделении или на каждом этаже.
Ii Water capacity of each compartment at 20 °C(in litres) 2 when applicable, for multi-compartment tanks.
Ii вместимость по воде каждого отсека при 20ºС( в литрах) 2 когда применимо, в случае цистерн, состоящих из нескольких отсеков..
The leakproofness test shall be carried out separately on each compartment of compartmented shells.
Испытание на герметичность должно проводиться отдельно на каждом отсеке многосекционных корпусов.
Результатов: 93, Время: 0.0654

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский