EACH COMPANY на Русском - Русский перевод

• каждая компания
• каждого предприятия
• каждая рота
• каждая фирма
• каждой компании
• каждой компанией
• каждую компанию
• каждому предприятию
• каждое предприятие
• каждый филиал

Примеры использования Each company на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each company consisted of 5 troops.
Каждая рота состояла из 3- 5 взводов.

Souvenir plaques are used in each company.
Плакетки сувенирные используются в каждой компании.

Each company has its own weight in the index.
Каждая компания входит в индекс со своим весом.

The fare table of each company is also given.
Таблица стоимостей проезда для каждой компании задается.

Each company has a 50% stake in the joint venture.
Каждая из компаний владеет в совместном предприятии долей в 50.

Take what you want and then have each company take a truckload.
Бери, сколько хочешь, и пусть каждая рота заберет по грузовику.

Each company has its management, development and marketing.
У каждой компании свой менеджмент, разработка и маркетинг.

In our blog we will tell you about each company in more detail.
В нашем блоге мы обязательно будем подробнее рассказывать о каждой компании.

Each company is obliged to keep accounting records.
Каждая фирма сразу после создания обязана вести бухгалтерский учет.

Data collection: the first time, each company is visited by a field officer.
Сбор данных: вначале каждую компанию посещают работающие на местах специалисты.

Each company should have a registered office in Norway.
Каждая компания должна иметь зарегистрированный в Норвегии офис.

Free hotel accommodation 3 days/ 2 nights for one participant from each company.
Бесплатное размещение в отеле 3 дня/ 2 ночи для одного участника от каждой компании.

Each company has a recommendation from satisfied customers.
Каждая компания имеет рекомендации от довольных покупателей.

Identifies some companylevel information and only needs to be completed once for each company.
Сведения о компании; заполняется один раз для каждой компании.

Each company has to nominate a security officer.
Каждая компания должна назначить ответственного по вопросам безопасности.

In the present competition, each company needs to permanently attract new customers.
В сегодняшней конкурентной борьбе каждая компания требует постоянное приобретение новых заказчиков.

Each company is independent and has its own site.
Каждая из компаний является независимой и располагает собственным сайтом.

Summary statistics and information on each company are also transferred to the DWI Web site.
Сводные статистические данные и информация по каждой компании также направляются на Wеь- сайт ДВИ.

Each company insures its employees in a corresponding fund.
Каждая компания страхует своих сотрудников в соответствующем фонде.

An English-speaking representative from each company for presentation and communication with Canadian partners;
Англоязычный представитель от каждой компании для презентации и общения с канадскими партнерами;

Each company has its own practices put in place for these situations.
У каждой компании свои способы реагирования на такие ситуации.

Individually for each company is made a selection of news on the declared subjects.
Индивидуально для каждой компании составляются подборки новостей по заявленным тематикам.

Each company relies on the assistance of a foreign trade expert.
Каждая из компаний опирается на помощь эксперта по внешней торговле.

Company activities- use each company card- lock-in and lock-out functions are tested.
Действия предприятия- для каждой карточки предприятия- испытание функций блокировки и разблокировки.

Each company has its individual approach to service they provide.
У каждой компании, предлагающей аутсорсинг зарплаты, свой подход к работе.

It is important for each company to effectively operate and ensure appropriate internal control.
Для каждого предприятия очень важно эффективно осуществлять деятельность и должным образом поддерживать внутренний контроль.

Each company should have a name with such a legal element as LP.
Каждая компания должна иметь наименование с юридическим элементом, таким как LP.

Establishment of licensing systems(for each company, with lists of names of authorized personnel) and of import, trade and use declarations;
Создание систем лицензий( для каждого предприятия и с поименным списком уполномоченных лиц) и деклараций для импорта, торговли и использования.

Each company of the group has its own discount program for loyalty card holders.
Каждая компания имеет свою программу скидок для владельцев дисконтных карт.

On average, each company operated on a frontage of around 7,700 yards 7,000 m.
В среднем каждая рота закрывала около 7000 м границы.