КАЖДОЙ КОМПАНИИ на Английском - Английский перевод

of each entity
каждой структуры
каждого подразделения
каждой организации
каждого учреждения
каждого субъекта
каждого органа
каждой компании
каждого образования

Примеры использования Каждой компании на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
У каждой компании- личная цель.
Every company has a personal goal.
Приготовьте план для каждой компании.
Have all the plans ready for every company.
В каждой компании есть своя Джоан.
There's a Joan in every company.
Плакетки сувенирные используются в каждой компании.
Souvenir plaques are used in each company.
Обычно у каждой компании есть своя аудитория.
Usually each group has its own classroom.
Таблица стоимостей проезда для каждой компании задается.
The fare table of each company is also given.
В каждой компании есть свой неудачник.
Like in every bunch, there's always a successful loser.
Сегодня архив стал необходимостью для каждой компании.
Nowadays archive is a necessity for any company.
И не каждой компании подходит такой сотрудник.
And not every company approaches a staff member.
На сегодняшний день для каждой компании важен их имидж.
To date for every company their image is important.
Каждой компании полагается 1 бейдж на каждые 3 кв. м.
Every company is given one badge per 3 sq.m.
Развитая экспертиза генерального подряда на уровне каждой компании.
Developed general contracting expertise at the level of each company.
У каждой компании свой менеджмент, разработка и маркетинг.
Each company has its management, development and marketing.
В нашем блоге мы обязательно будем подробнее рассказывать о каждой компании.
In our blog we will tell you about each company in more detail.
Как в каждой компании, такие встречи проводятся и в Baku Crystal Hall.
As in every company, such meetings are held in Baku Crystal Hall.
Продукция и услуги каждой компании идеально дополняют друг друга.
The products and services of each company complement each other perfectly.
У каждой компании, предлагающей аутсорсинг зарплаты, свой подход к работе.
Each company has its individual approach to service they provide.
Бесплатное размещение в отеле 3 дня/ 2 ночи для одного участника от каждой компании.
Free hotel accommodation 3 days/ 2 nights for one participant from each company.
Как и в каждой компании, у вас, наверное, есть сильные и слабые стороны.
As in every company, yours probably has both strong and weak sides.
Все данные, получаемые НССХС, редактируются с учетом профиля каждой компании.
All data received at NASS are being edited against the operating profile of each company.
Каждой компании необходимо совершенствоваться, чтобы оставаться конкурентоспособной и расти.
Every company needs to improve to remain competitive and to grow.
Сведения о компании; заполняется один раз для каждой компании.
Identifies some companylevel information and only needs to be completed once for each company.
У каждой компании есть свои сильные стороны, которые надо использовать в продвижении.
Every company has its own strong points which should be used in promotion.
Индивидуально для каждой компании составляются подборки новостей по заявленным тематикам.
Individually for each company is made a selection of news on the declared subjects.
С помощью анкеты собирались данные о каждой компании и лице, начавшем ее деятельность.
The questionnaire collected data about each business and about the person who started it.
Например, каждой компании, использующей компьютерные системы, нужен вспомогательный персонал по ИТ.
For example, every company using computer systems needs an IT support staff.
Организация корпоративных мероприятий, занимает важное место в деятельности каждой компании.
Organizing corporate events take an important place in the activity of each company.
Бонусные системы прописываются во внутренних положениях каждой компании, и они могут меняться.
Bonus system prescribed in the internal regulations of each company, and they can change.
Работа каждой компании начинается с изучения рынка, товаров и услуг и его потребителей.
The activities of every company begin with research of market, products, services and customers.
Сводные статистические данные и информация по каждой компании также направляются на Wеь- сайт ДВИ.
Summary statistics and information on each company are also transferred to the DWI Web site.
Результатов: 173, Время: 0.0431

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский