КОМПАНИЯ СТРЕМИТСЯ на Английском - Английский перевод

• company strives
• company seeks
• company is committed
• company aims
• company endeavours
• company tries
• company wants

Примеры использования Компания стремится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компания стремится развивать спортивное движения Украины.
The company seeks to develop the sports movement in Ukraine.

Таким образом, Компания стремится к принятию наиболее взвешенных решений.
Thus, the Company is committed to making the most informed decisions.

Компания стремится сохранять гибкость инвестиционной программы.
The Company strives to maintain flexibility in its investment program.

Работая в этом направлении, наша компания стремится поддерживать постоянный диалог с заказчиками.
To this end, the company seeks to maintain an ongoing dialogue with its customers.

Наша компания стремится развивать свой эко- и электропоездов.
Our company strives to develop its eco and electric trains.

Реализуя программы по защите окружающей среды, Компания стремится обеспечить их прозрачность для всех заинтересованных сторон.
The Company strives to ensure the transparency of its environmental programs for all stakeholders.

Компания стремится сохра нять гибкость инвестиционной программы.
The Company strives to maintain flexibility in its investment program.

Ведя этот диалог, Компания стремится обеспечить максимальную прозрачность предоставляемой информации.
In conducting this dialogue, the Company strives to ensure maximum transparency of the information that it provides.

Компания стремится обеспечить максимально комфортные условия нашим клиентам.
The Company seeks toprovide maximum comfort toour customers.

При реализации проектов компания стремится к использованию самых современных технологий и решений промышленного дизайна.
When implementing the projects, the company is committed to using the most advanced technologies and solutions of industrial design.

Компания стремится последовательно повышать качество этой отчетности.
The Company strives to consistently improve the quality of this reporting.

Чтобы соответствовать ожиданиям клиентов, компания стремится превосходить стандартные требования, что подтверждают результаты внешних инспекций.
To meet customer expectations, the company strives to exceed standard requirements, as evidenced by the results of external inspections.

Ваша компания стремится к развитию и успешной конкуренции на рынке.
Your company aims to develop and successfully compete in the market.

В отношении сотрудничества с Mintos у Dziesiątka Finanse далеко идущие планы. За счет присоединения к платформе компания стремится получить доступ к более широкому рынку и начать операции в Испании в 2020 году. Конечная цель Dziesiątka Finanse- стать крупнейшей кредитной организацией в Польше и расширить свое присутствие за пределы страны.
With the launch on the marketplace, the company wants to gain access to the wider market by starting its activities in Spain in 2020 and with its ultimate goal of being one of the largest loan companies in Poland and extend its activities outside of Poland.

Компания стремится последовательно повышать качество этой отчетности.
The Company endeavours to consistently improve the quality of its reports.

Каждая компания стремится сделать свое имя известным, а свои товары или услуги- хорошо узнаваемыми и запоминающимися.
Every company tries to make its name well-known and wants its goods or services to become well recognizable and memorable.

Компания стремится собирать только минимальный объем необходимых персональных данных.
Company endeavours to only collect the minimum amount of personal data required.

В этой связи компания стремится обеспечить устойчивое развитие своего бизнеса, уделяя повышенное внимание не только экономической, но и социальной составляющей.
In this regard, the company aims to ensure stable development of its business, paying special attention not only to the economic, but also the social component.

Компания стремится к обеспечению в своей работе неукоснительного соблюдения действующего законодательства.
The Company strives to ensure strict compliance with current legislation.

Эта компания стремится разработать новые инструменты для эндоскопических процедур GI.
The company aims to develop new tools for endoscopic GI procedures.

Компания стремится к максимальной прозрачности и эффективности деятельности органов управления.
The Company seeks to maximise the transparency and efficiency of its governance operations.

Компания стремится обеспечить для работников безопасные условия труда на всех своих объектах.
The Company strives to ensure that employees enjoy safe working conditions at all sites and facilities.

Компания стремится к снижению показателей по отказам трубопроводов, уменьшению площади загрязненных земель.
The Company is committed to reducing pipeline failure rates and the area of contaminated land.

Компания стремится постоянно развиваться и предоставлять наиболее конкурентоспособные услуги на рынке.
The company is keen to continuously develop and provide the most competitive services in the market.

Компания стремится обеспечить работникам максимально безопасные условия труда на всех своих предприятиях.
The Company strives to provide employees with the safest working conditions at all of its enterprises.

Компания стремится помогать людям вести здоровый образ жизни, способствовать их долголетию и благополучию.
The company aims to help people have a healthy lifestyle, contribute to their longevity and well-being.

Наша компания стремится внедрять лучшие технологии по сохранению экологию, оборудование и методики управления.
Our company is committed to introducing the best environmentally-conscious practices in technology, equipment, and operations.

Каждая компания стремится создать« бережливую» культуру, которая будет стимулировать эффективность, продуктивность и сокращать число ошибок.
Every company wants to create a"lean" culture that promotes efficiency, productivity and minimal errors.

Эта компания стремится предоставлять удобные и подходящие услуги финансового рынка с высокой прозрачностью и честностью.
This company strives to provide convenient and suitable services for conducting a financial market with high transparency and honesty.

Компания стремится к максимально возможному использованию многотоннажных отходов в целях снижения воздействия на объекты окружающей среды.
The Company strives to maximise the possible use of largetonnage waste in order to mitigate its environmental impact.