ИНОСТРАННЫХ КОМПАНИЙ на Английском - Английский перевод

• foreign companies
• foreign firms
• international companies
• foreign businesses
• of foreign enterprises
• foreign company
• foreign business
• foreign enterprises
• foreign-owned companies
• foreign entities

Примеры использования Иностранных компаний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Встреча с руководителями иностранных компаний.
Meeting with foreign business leaders.

Более 2000 иностранных компаний работает в городе.
Over 2,000 foreign companies operate in the city.

Корпоративное резидентство для иностранных компаний.
Corporate residence for foreign companies.

Более 200 иностранных компаний работают в регионе.
More than 200 foreign companies work in the region.

Соответствующие налоговые льготы для иностранных компаний.
Tax-related benefits for foreign companies.

Нам 8 иностранных компаний сделали свои предложения.
Eight foreign companies submitted their proposals to us.

Здесь, в« Алабуге», работает много иностранных компаний.
Here, in Alabuga, many foreign companies operate.

Представление интересов иностранных компаний на рынке Украины.
Representation of foreign companies in Ukraine.

Итоги 2016 года ряда российских и иностранных компаний.
Results of 2016 of some Russian and foreign companies.

Покупка иностранных компаний и мошеннические махинации;
Overseas companies' purchases and fraudulent manoeuvres;

Аккредитация филиалов иностранных компаний на территории России.
Accreditation of branches of foreign companies in Russia.

Инвестирование в Литве привлекает все больше иностранных компаний.
Lithuania is attracting investments by more and more foreign companies.

Налог на дивиденды от иностранных компаний-% при определенных условиях.
Tax on dividends from foreign companies- 0% under certain conditions.

Для представителей международных организаций, иностранных компаний.
For representatives of international organizations, foreign companies.

Здесь, в« Алабуге», работает много иностранных компаний, много предприятий.
Many foreign companies and many enterprises work here in Alabuga.

Наши юристы предлагают широкий спектр услуг для иностранных компаний.
Our lawyers offer a wide range of legal services for foreign businesses.

Поддержка иностранных компаний, желающих построить бизнес в Азербайджане;
Support of foreign companies wishing to build business in Azerbaijan;

Затем средства быстро переводятся на счета нескольких иностранных компаний.
The funds are then quickly transferred to several foreign companies.

Первое место в рейтинге наиболее влиятельных иностранных компаний завоевал Bayer.
Bayer topped the list of the most influential foreign companies.

Рынки внутри Китая по-прежнему относительно закрыты для иностранных компаний.
Markets within China are still relatively closed-off to foreign companies.

Насчет контролируемых иностранных компаний, где они выступают контролирующими лицами;
Controlled foreign companies, where they act as controlling persons.

Организация зимнего корпоративного отдыха для украинских и иностранных компаний.
Organization of winter corporate recreation for Ukrainian and foreign companies.

Исекешев наградил 10 иностранных компаний за инвестиционную активность в Казахстане( ФОТО).
Issekeshev awarded 10 foreign companies for investment activity(PHOTO).

Сопровождение процедур сокращения работников крупных российских и иностранных компаний.
Assistance on redundancy procedures for Russian and international companies.

Специальные положения для иностранных компаний с зарегистрированными отделениями в Индии.
Special provisions for foreign companies with established business in India.

Бизнес- кластеры- достойные и надежные партнеры для иностранных компаний и инвесторов.
The business clusters are a good and trustworthy partner for foreign companies and investors.

Инвестиционные возможности для иностранных компаний в строительный рынок Украины.
Investment possibilities for foreigner companies into Ukrainian construction market.

Акции иностранных компаний( торгуемые на регулируемом рынке)- до 80% от активов Фонда;
Stocks of foreign companies(traded on regulated market)-up to 80% of the Fund's assets;

Также 108 руководителей иностранных компаний изъявили желание посетить« KADEX- 2018».
Also, 108 executives of foreign companies expressed a desire to visit KADEX-2018.

Консультации по вопросам налогообложения иностранных компаний и их представительств в Украине;
Consultations on taxation matters of international companies and their representative offices in Ukraine;