EFFECTIVE PRACTICES на Русском - Русский перевод

• эффективной практики
• эффективных методов
• эффективной практике
• эффективной практикой
• эффективную практику
• эффективные методы
• эффективных методах
• эффективными методами

Примеры использования Effective practices на Английском языке и их переводы на Русский язык

Effective practices.
Успешный практик.

Risk area: 4.2 procurement capacity and effective practices.
Области риска: 4. 2 система закупок и эффективная практика.

Effective practices.
Эффективные методы.

III. Common features of good and effective practices to eliminate preventable.
III. Общие особенности положительной и эффективной практики по.

Effective Practices Make a Difference.
Действенность эффективной практики.

Knowing the difference is the key to effective practices of discernment.
Познание разницы является ключом к эффективной практике проницательности.

Selected effective practices and tools to consider.
Избранные примеры эффективной практики и инструментов для рассмотрения.

The party program is based on the analyzed effective practices.
Программные пункты партии созданы на основе проанализированных эффективных практик.

Encourage States to share effective practices in their specific region;
Поощрять государства обмениваться эффективными методами в их конкретных регионах;

We encourage the international community to build on existing effective practices.
Мы призываем международное сообщество расширять существующую эффективную практику.

Example of private sector effective practices for Internal Controls.
Пример эффективных практик частного сектора в вопросах механизмов внутреннего контроля.

Guidance material is available to assist with the implementation of effective practices.
Имеются инструктивные материалы для оказания содействия в применении эффективных методов.

The formation of effective practices regarding the application of antimonopoly legislation; and.
Формирование эффективной практики применения антимонопольного законодательства;

Required further actions on improving effective practices of law making.
Необходимы дальнейшие меры по совершенствованию действующей практики нормотворчества.

Seminar on effective practices for the implementation of Security Council resolution 1540 2004.
Семинар по вопросу об эффективных практических методах осуществления резолюции 1540( 2004) Совета Безопасности.

The consultation examined problems and effective practices relevant to the following areas.
Участники консультации рассмотрели проблемы и эффективную практику в таких областях.

BIS provides a considerable amount of guidance to exporters on effective practices.
БПБ направляет экспортерам значительный объем руководящих указаний относительно эффективной практики.

That peer review helped to identify effective practices and facilitated an exchange of experiences.
Этот коллегиальный обзор помог выявлению эффективной практики и содействовал обмену опытом.

The exchange of effective practices and the identification of capacity-building and technical assistance needs are essential to the UPR process.
Обмен информацией об эффективной практике и определение нужд в области наращивания потенциала и оказания технической помощи имеют первоочередное значение для всего процесса УПО.

States have shared with the Committee information on effective practices and other related matters.
Государства поделились с Комитетом информацией относительно эффективной практики и других аналогичных вопросов.

Sharing appropriate and effective practices for biorisk standards in laboratories handling biological agents and toxins.
Обмена надлежащей и эффективной практикой по стандартам в отношении биорисков в лабораториях, работающих с биологическими агентами и токсинами.

The NSABB produced several important guidance documents regarding effective practices for the life sciences community.
НСАББ подготовил для медико-биологического сообщества несколько важных инструктивных документов относительно эффективных практических методов.

III. Common features of good and effective practices to reduce maternal mortality and morbidity using a human rights-based approach.
III. Общие особенности положительной и эффективной практики по сокращению предотвратимой материнской смертности с использованием правозащитного подхода.

It also draws upon the information submitted by the Committee to the Security Council in order to identify effective practices and raise awareness of future challenges.
В ней также использована информация, представленная Комитетом Совету Безопасности в целях определения эффективных методов и расширения осведомленности о проблемах, с которыми предстоит столкнуться в будущем.

The authors explore modern effective practices of training and support of students with disabilities.
Авторами изучены современные эффективные практики обучения и сопровождения этой категории студентов.

Over the past 10 years, there has been considerable accumulation of knowledge about good effective practices that can be used to promote community safety and reduce crime in urban settings.
За последние 10 лет был накоплен значительный объем информации о добросовестной эффективной практике, которой можно воспользоваться для укрепления безопасности граждан и сокращения преступности в городах.

It had established effective practices for a comprehensive analysis of the human rights situation in the world, and the climate of respect and trust that was essential for its work.
Он установил эффективную практику всестороннего анализа положения в области прав человека в мире и создал атмосферу уважения и доверия, которая необходима для его работы.

This mandate includes establishing and promoting effective practices aimed at the prevention of corruption.
Данное предписание включает установление и поощрение эффективных видов практики, направленных на предупреждение коррупции.

Since 1967, nearly 460 effective practices displaying outstanding merit in increasing literacy levels and contributing to creating literate environments have been awarded the UNESCO International Literacy Prizes.
С 1967 года почти 460 эффективных методов, показавших исключительную эффективность в деле повышения уровня грамотности и внесших свой вклад в создание образовательной среды, были отмечены международными премиями ЮНЕСКО за заслуги в области распространения грамотности.

Further development of the antidiscrimination legislation and the effective practices in applying it by the judiciary and lawenforcement authorities;
Дальнейшее развитие антидискриминационного законодательства и эффективной практики его применения судебными и правоприменительными органами;