EFFICIENT TREATMENT на Русском - Русский перевод

[i'fiʃnt 'triːtmənt]
[i'fiʃnt 'triːtmənt]
эффективное лечение
effective treatment
efficient treatment
effectively treated
effective therapy
effective cure
эффективная обработка

Примеры использования Efficient treatment на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Quick and efficient treatment.
Efficient treatment of information will require.
Потребуется эффективная обработка информации.
These people provide added value and guarantee the most efficient treatment of your legal problems.
Эти люди гарантировать наиболее эффективное решение ваших юридических проблем.
For efficient treatment, a special menu is devised.
Для удачного лечения специально подготовлено меню.
The use of mineral additives anddifferent inorganic sorbents ensures efficient treatment of waste gases.
Использование минеральных присадок иразличных неорганических сорбентов обеспечивает эффективную очистку отходящих газов.
Efficient treatment of upper and lower airways.
Эффективное лечение верхних и нижних дыхательных путей.
The results are obtained on the same day, so the patient knows the nature of his problem and the most efficient treatment right away.
Результаты получены в тот же день, и пациент сразу знает характер своей проблемы и наиболее эффективное лечение.
Fast and efficient treatment in repositioning the teeth.
Лечение быстро и эффективно сдвигает зубы.
Brainlab software consistently andrapidly generates plans for the efficient treatment of multiple metastases.
Программное обеспечение Brainlab позволяет быстро инадежно создавать планы радиохирургии для эффективного облучения множественных метастазов.
Efficient treatment option for pregnancy-related problem areas.
Эффективное лечение сопутствующих проблемных зон.
When we have brushes with death today,we turn away from nature, seek efficient treatments and want to be operated on by machines.
Когда смерть подходит близко,современный человек стремится уйти от природы, к эффективному лечению, к операциям, которые выполняет техника.
Efficient treatment of information across the reporting process.
Эффективная обработка информации в рамках всего процесса отчетности.
The reception and guest attention functions provide personalized,fast and efficient treatment in the Hotel Front-Office.
Функции системы, связанные с приемом, размещением, а также вниманием к гостям обеспечивают индивидуальное,быстрое и эффективное обслуживанием на ресепшн отеля.
Extremely efficient treatment of thermal diffusion in circuit design;
Чрезвычайно эффективная обработка термодиффузии в схемотехнике;
The design of BGTO plant is suggested that provides for the efficient treatment of oil effluents on industrial scale.
Предложена конструкция установки БГКО( блок« гидроциклон- камеры сливов- отстойник»), позволяющая осуществлять эффективную очистку нефтесодержащих сточных вод в промышленных условиях.
Efficient treatment of information across the reporting process.
Эффективная обработка информации на всем протяжении отчетного процесса.
I work as a customer service daily and I am only pleasantly surprised that there are other people who are equally well-behaved in a good, positive,fast and efficient treatment, like myself.
Я ежедневно работаю в качестве обслуживания клиентов, и я только приятно удивляюсь, что есть другие люди, которые одинаково хорошо себя ведут в хорошем, позитивном,быстром и эффективном лечении, как и я.
For an efficient treatment is recommended as many liquids about 2 l per day.
Для эффективного лечения рекомендуется как можно больше жидкости около 2 л в день.
While such efforts are gaining worldwide attention, a considerable number of countries continue to show no appreciation of the problem itself orof the relative ease with which efficient treatment may be provided.
И хотя такие усилия находят все большее понимание в мире, значительное количество стран по-прежнему недооценивает саму эту проблему илиотносительную легкость, с какой может быть получено эффективное лечение.
To ensure safe and efficient treatment, always start by applying Slider Gel!
В целях безопасности и эффективности обработки, перед ее началом всегда наносите гель Slider!
In cooperation with the Department of Radiology, we offer our patients the full range of diagnostic procedures,providing accurate diagnosis prior to surgery so that targeted and efficient treatment can be performed.
В сотрудничестве с отделением радиологии мы предлагаем нашим пациентамполный спектр диагностических процедур, обеспечивающих точный диагноз до операции, с целью проведения целенаправленного и эффективного лечения.
The efficient treatment of missing persons requires the establishment of competent mechanisms at various levels.
Эффективная работа по пропавшим без вести лицам требует учреждения компетентных механизмов на различных уровнях.
In cooperation with the Department of Radiology, we offer our patients the full range of diagnostic procedures,providing accurate diagnosis prior to surgery so that targeted and efficient treatment can be performed.
Благодаря тесному сотрудничеству с клиниками Радиологии и Нейрорадиологии пациентам предлагается полныйспектр диагностических исследований для определения точного диагноза и проведения целенаправленного и эффективного лечения.
The efficient treatment of missing persons requires the establishment of competent mechanisms at various levels.
Эффективное обращение с пропавшими без вести лицами требует учреждения компетентных механизмов на различных уровнях.
Prenatal protection is related to the general advancement of the health of pregnant women,specific prevention of illnesses in the course of pregnancy, efficient treatment of pregnant women and appropriate measures for their rehabilitation.
Дородовая помощь связана с общим укреплением здоровья беременных женщин,конкретной профилактикой болезней в ходе беременности, эффективным лечением беременных женщин и надлежащими мерами по восстановлению их здоровья.
Efficient treatment is, however, only possible if there is close collaboration between medical and custodial staff.
Вместе с тем, эффективное лечение возможно лишь в тесном сотрудничестве между медицинским и режимным персоналом тюрем.
The Law on Health Care defines health care as the organized overall activity of society aimed at the protection and improvement of health, as well as prevention, limitation and early detection of diseases, injuries, and other health disorders,and timely and efficient treatment and rehabilitation.
В положениях Закона об охране здоровья охрана здоровья определяется как организованная деятельность общества, направленная на охрану и улучшение здоровья, а также предупреждение, ограничение и раннее выявление заболеваний, повреждений и других нарушений здоровья,своевременное и эффективное лечение и реабилитацию.
The most efficient treatment for postpartum body correction(reduces cellulite, stretch marks, smooths the skin).
Обеспечивает самое эффективное лечение для вос становления фигуры( уменьшает проявления целлюлита, растяжки, проводит тримминг для гладкости кожи).
The International Union Against Tuberculosis and Lung Disease(IUATLD), for example, has been a leader among non-governmental organizations in the search for effective and efficient treatments against tuberculosis, one of the most prevalent among infectious diseases, particularly in developing countries.
Например, среди неправительственных организаций одним из лидеров в разработке эффективных и результативных методов лечения туберкулеза- одной из самых распространенных инфекционных болезней, особенно в развивающихся странах,- является Международный союз по борьбе с туберкулезом и легочными заболеваниями МСТЛЗ.
Efficient treatment of rhinitis is directly dependant on a well-cleaned nasal cavity and removal of mucus containing harmful bacteria and viruses.
Эффективное лечение насморка напрямую зависит от качественного очищения носа и удаления слизи, содержащей болезнетворные бактерии и вирусы.
Результатов: 541, Время: 0.061

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский