ELECTRONIC REVERSE на Русском - Русский перевод

• электронный реверсивный
• электронных реверсивных
• электронного реверсивного
• электронные реверсивные
• электронных обратных

Примеры использования Electronic reverse на Английском языке и их переводы на Русский язык

Electronic reverse auction.
Электронный реверсивный аукцион.

Requirements after the electronic reverse auction.
Требования после электронного реверсивного аукциона.

Electronic reverse auction; and.
Электронного реверсивного аукциона; и.

Requirements during the electronic reverse auction.
Требования в ходе электронного реверсивного аукциона.

Electronic reverse auction as a phase.
Электронный реверсивный аукцион как этап.

Conditions for use of electronic reverse auctions.
Условия использования электронных реверсивных аукционов.

The electronic reverse auction shall be based on.
Электронный реверсивный аукцион проводится на основе.

Conditions for use of an electronic reverse auction.
Условия использования электронного реверсивного аукциона.

Electronic reverse auction as a stand-alone method of procurement.
Электронный реверсивный аукцион как самостоятельный метод закупок.

Location of provisions on electronic reverse auctions.
Место для включения положений об электронных реверсивных аукционах.

Conduct of electronic reverse auctions in the pre-auction period.
Проведение электронных реверсивных аукционов в предаукционный период.

The Working Group agreed to reinsert the term"electronic reverse auction" in the text.
Рабочая группа решила вновь включить в текст термин" электронный реверсивный аукцион.

Conduct of electronic reverse auctions during the auction itself.
Проведение электронных реверсивных аукционов в ходе собственно аукциона.

Procedures for soliciting participation in procurement by means of an electronic reverse auction.
Процедуры привлечения к участию в закупках, проводимых с помощью электронного реверсивного аукциона.

During an electronic reverse auction.
В ходе электронного реверсивного аукциона.

Revisions intend to address, in particular, criteria for charging fees for the use of electronic procurement systems, conditions for the use of exclusively electronic or paper system in procurement proceedings or allowing both, and encryption requirements in technology neutral terms and provide for more flexible regulation of electronic reverse auctions.
Изменения касаются, в частности, критериев взимания сборов за пользование электронными системами проведения закупок, условий применения только электронной или бумажной системы проведения закупок или одновременно обеих систем, и требований в области шифрования технологически нейтральных терминов и более гибкого регулирования электронных обратных аукционов.

Chapter VI. Electronic reverse auctions.
Глава VI. Электронные реверсивные аукционы.

An electronic reverse auction used as a separate method of procurement.
Электронный реверсивный аукцион, используемый в качестве отдельного метода закупок.

Requirements after the electronic reverse auction**hyperlink.
Требования после электронного реверсивного аукциона** гиперссылка.

Electronic reverse auction as a phase preceding the award of the procurement contract.
Электронный реверсивный аукцион как этап, предшествующий принятию решения о заключении договора о закупках.

Conditions for use of the electronic reverse auctions**hyperlink.
Условия использования электронного реверсивного аукциона** гиперссылка.

Provisions on electronic reverse auctions to be included in the article-by-article commentary.
Положения об электронных реверсионных аукционах, подлежащие включению в постатейный комментарий.

Chapter V. Conditions for use and procedures of electronic reverse auctions A/CN.9/WG. I/WP.66/Add.3.
Глава V. Условия использования и процедуры электронных реверсивных аукционов A/ CN. 9/ WG. I/ WP. 66/ Add. 3.

Chapter VI. Electronic reverse auctions A/CN.9/WG. I/WP.71, para. 29, and A/CN.9/WG. I/WP.73/Add.6.
Глава VI. Электронные реверсивные аукционы A/ CN. 9/ WG. I/ WP. 71, пункт 29, и A/ CN. 9/ WG. I/ WP. 73/ Add. 6.

Procedures for soliciting participation in electronic reverse auctions as a stand-alone procurement method.
Процедуры приглашения к участию в электронном реверсивном аукционе как самостоятельном методе закупок.

Registration for the electronic reverse auction and the timing of the holding of the auction Article 56.
Регистрация участников электронного реверсивного аукциона и сроки проведения аукциона Статья 56.

Pre-auction procedures in stand-alone electronic reverse auctions A/CN.9/WG. I/WP.51, paras. 19-34.
Предаукционные процедуры при проведении отдельных электронных реверсивных аукционов A/ CN. 9/ WG. I/ WP. 51, пункты 19- 34.

Registration for the electronic reverse auction and the timing of the holding of the auction.
Регистрация участников электронного реверсивного аукциона и сроки проведения аукциона.

Drafting materials for the use of electronic reverse auctions in public procurement A/CN.9/WG. I/WP.59.
Проекты материалов, касающихся использования электронных реверсивных аукционов в сфере публичных закупок A/ CN. 9/ WG. I/ WP. 59.

Conditions for use of electronic reverse auctions(article 19 bis) A/CN.9/WG. I/WP.40, paras. 9-17.
Условия использования электронных реверсивных аукционов( статья 19 бис) A/ CN. 9/ WG. I/ WP. 40, пункты 9- 17.