ELECTRONIC VERSIONS на Русском - Русский перевод

• электронные версии
• электронные варианты
• электронных версий
• электронным версиям
• электронных вариантов
• электронными версиями

Примеры использования Electronic versions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Listings and electronic versions of air tickets.
Распечатки и электронные варианты авиабилетов.

Replacing hard copies with digital recordings or electronic versions.
Замена печатных экземпляров цифровой звукозаписью или электронными версиями.

Provides electronic versions of the blank CBM forms.
Предоставляет электронные версии бланков форм МД;

Evaluation of dissemination of the report(paper and electronic versions);
Оценка распространения доклада( в отпечатанном виде и электронных версиях);

Full-text electronic versions of articles are available.
Доступны полнотекстовые электронные версии статей.

Scientific publications should include both printed and electronic versions.
Научные публикации должны охватывать как печатные, так и электронные версии.

Paper versions or electronic versions are allowed.
Бумажные или электронные версии поддерживаются;

Electronic versions of the Yearbook have been available since 2002.
Электронные версии<< Ежегодника>> выходят с 2002 года.

Provide access to the electronic versions of all their brochures;
Обеспечили доступ к электронным версиям всех своих брошюр;

Electronic versions of the Yearbook have been available since 2002.
Электронная версия<< Ежегодника>> существует с 2002 года.

Articles retrieved from the electronic versions are marked with"EV".
Материалы, взятые из электронных версий, имеют пометку" ev".

Electronic versions of the Yearbook have been available since 2002.
Электронные версии<< Ежегодника>> подготовлены за период с 2002 года.

Whenever possible, send electronic versions of documents.
Всякий раз, когда это возможно, отправлять электронные версии документов.

Electronic versions of the articles are stored in the editorial office for five years.
Электронные версии статей хранятся в редакции в течение пяти лет.

The world gradually abandons the paper, translating the text into electronic versions.
Мир постепенно отказывается от бумаги, переводя текст в электронные версии.

Paper and electronic versions of the article must be identical.
Бумажные и электронные варианты статьи должны быть идентичными.

Publisher"Center of textbooks" provides access to electronic versions of books.
Издательство ООО" Центр учебной литературы" предоставляет доступ к электронным версиям книг.

Publish the electronic versions of the brochures on the UNECE website.
Публикация электронных вариантов брошюр на вебсайте ЕЭК ООН;

The traditional concept of the brochures was preferred, in both paper and electronic versions;
Предпочтение было отдано традиционной концепции в бумажной и электронной версиях;

Web-versions or electronic versions are favoured over printed materials.
Предпочтение отдается веб- или электронным версиям, а не печатным материалам.

Lack of NIS experts with experience of development of electronic versions of printed documents;
С недостаточным опытом специалистов стран ННГ в подготовке электронной версии печатных изданий;

In English, f draft electronic versions approved by CEP for the Conference.
На английском языкеf, проект электронных вариантов, одобренных КЭП для Конференции.

Two electronics variants SIPOS 5 Flash actuators can be supplied with two different electronic versions.
Два исполнения электронной части Приводы SIPOS 5 Flash могут иметь два разных исполнения электронного модуля.

Electronic versions of the Directory should be made available in the medium term.
В среднесрочном плане должны быть подготовлены электронные варианты Справочника.

Documents are only printed when absolutely necessary, and wherever possible electronic versions are used, or double-sided printing, or several pages printed on a single sheet of paper.
Документы распечатываются только при необходимости, по возможности используются электронные варианты, двусторонняя черновая печать и печать нескольких страниц на одном листе.

The electronic versions of all the textbooks are available on our website.
В дополнение к книгам все электронные версии учебников доступны на нашем сайте« 100 книг».

The report"Possibilities of using electronic versions of kinesitherapy techniques for Inclined board"Prophilactor Evminova.
Доклад« Возможности применения электронных версий методик кинезотерапии для профилактора Евминова».

Electronic versions of laws and regulations on migrant workers had been submitted separately.
Электронные версии законов и положений о трудящихся- мигрантах представлены отдельно.

In English, e draft electronic versions, for the CEP special session in February 2016.
На английском языкее, проект электронных вариантов, для специальной сессии КЭП в феврале 2016 года.

Electronic versions of each issue of the paper were sent to the National Library of Armenia.
Электронная версия каждого номера газеты отсылалась в Национальную библиотеку Армении.