ENABLES QUICK на Русском - Русский перевод

• позволяет быстро
• обеспечивает быструю
• обеспечивает быстрый

Примеры использования Enables quick на Английском языке и их переводы на Русский язык

This enables quick arrival to the spill site.
Это позволяет быстро прибыть на место разлива.

The easy-to-use clamping device enables quick and easy sieve changes.
Простое зажимное устройство позволяет быстро и просто менять сита.

Enables quick recuperation and also offers relief for aching joints.
Позволяет скорейшего выздоровления и обеспечивает облегчение для боли в суставах.

Smart Tech connections between panels enables quick and easy installation.
Умная техника соединения между панелями позволяет быстрой и легкой установки.

It enables quick and easy measurement of brake disk thickness, i.e., the degree of wear.
Он позволяет быстро и легко измерять толщину тормозных дисков или их степень износа.

A new feature added to ET 11.0 enables quick illustrating of your technology.
В версию 11. добавлена возможность быстрого иллюстрирования своей технологии.

This enables quick and costeffective detection of possible leaks in the air conditioning system.
Это помогает быстро и без особых затрат установить возможную негерметичность системы кондиционирования.

The software displays the position of the pits and enables quick measurement of depth and size.
ПО отображает положение язвин и позволяет быстро измерить их глубину и размер.

Such a solution enables quick change of conveyor movement direction and shortens reaction time.
Использование такого решения позволяет быстро изменять направление передвижения и сокращает время реакции.

PinPoint LED technology provides a bright, small and precise light spot that enables quick and easy sensor alignment.
Полученное благодаря технологии PinPoint яркое, прецизионное световое пятно позволяет быстро и легко выполнить наведение датчика.

It enables quick sketches on video file frames to simplify commenting on animation.
Он позволяет быстро создавать подрисовки на различных кадрах видеофайла, что значительно упрощает комментирование анимации.

Compensation of multidirectional acceleration enables quick, precise, and dynamic inclination measurement.
Компенсация разнонаправленного ускорения обеспечивает быстрое, точное и динамичное измерение наклона.

Enables quick processing even 15 minutes after application depending on the air temperature and humidity.
Продукт позволяет быстро обрабатываться даже после 15 минут после применения в зависимости от температуры и влажности воздуха.

At the moment of the shot approaches picture that enables quick review space next in search of another goal lurking.
В момент выстрела картинка приближается, что дает возможность быстренько рассмотреть пространство рядом в поисках еще одной притаившейся цели.

Remote access enables quick troubleshooting and diagnostics of your system to minimize production disturbances.
Удаленный доступ позволяет быстро выполнить поиск неисправностей и диагностику системы с минимальными нарушениями производственного процесса.

User-friendly software provides a"Calendar" view, while a"Favorites" list enables quick recall of the most-used filters.
Удобное в эксплуатации программное обеспечение содержит календарь, а список« Избранное»( Favorites) позволяет быстро использовать наиболее востребованные фильтры.

Waste rewinder- enables quick removal of large sections of faulty web in tidy manageable rolls.
Перемотчик отходов- позволяет быстрое удаление больших участков дефектной ленты, сматывая ее в аккуратные, поддающиеся обработке рулоны.

Flexible, customizable and intuitive interface of the cashier's office enables quick generation of a check and record of a purchase payment.
Гибко настраиваемый, интуитивно понятный графический интерфейс рабочего места кассира( РМК) позволяет быстро сформировать чек и оформить оплату покупки.

Enables quick search and retrieval of information contained in databases, websites, and internal and external data repositories.
Обеспечение быстрого поиска информации, размещенных в базах данных, на веб- сайтах и во внутренних и внешних информационных хранилищах.

Bright status display with 360 visibility enables quick and easy troubleshooting and thus reduces maintenance costs and time.
Яркая индикация состояния с видимостью на 360 обеспечивает быстрый и простой поиск ошибок, экономит время и расходы на техническое обслуживание.

If a vehicle is equipped with a tipper box, RASCO's unique Roll-on Roll-off(RO-RO) system enables quick loading and unloading of the spreader.
Если автомобиль оснащен опрокидывающим механизмом, уникальная система бескрановой установки компании RASCO позволяет быстро загружать и выгружать распределитель.

Specially designed frame enables quick installation and removal, freeing the tractor outside of the mowing season for other operations.
Специально разработанная рама позволяет быстро установить или снять косилку, освобождая трактор после окончания сезона покоса для других работ.

The Portal's interactive data visualization platform is simple to use, and enables quick generation of meaningful charts from complex data sets.
Интерактивная платформа визуализации данных Портала проста в использовании и позволяет быстро создавать информативные таблицы из сложных наборов данных.

The electrical number register enables quick and easy access to updated information for the entire distribution chain of the electrical equipment industry.
Номер электронного реестра обеспечивает быстрый и легкий доступ к обновленной информации для всей распределительной цепи промышленности электрооборудования.

If a vehicle is equipped with a tipper box, RASCO's unique Roll-on Roll-off(RO-RO) system enables quick loading and unloading of the spreader.
Если транспортное средство оснащено самосвальным кузовом, то уникальная система трейлерной погрузки и разгрузки( RO- RO) RASCO обеспечивает быструю погрузку и выгрузку распределителя.

In addition, the front-loading design enables quick and easy replacement, providing more uptime with lower maintenance costs.
Кроме того, конструкция с выполняемым спереди монтажом уплотнений позволяет быстро и легко осуществлять их замену, за счет чего снижаются затраты на техническое обслуживание.

This modular concept- developed especially for rolling stock- enables quick and cost-effective integration of various sensors in a sensor system.
Специально разработанная для железнодорожного транспорта модульная система позволяет быстро и экономически эффективно интегрировать различные датчики в одну систему.

The CB10 module enables quick integration of push buttons into your AS-Interface system, and it comes with double-sided adhesive strips for easy mounting.
Модуль CB10 обеспечивает быструю интеграцию нажимных кнопок в систему с АS- интерфейсом, а также комплектуется двухсторонними клейкими лентами для удобного монтажа.

Rounding off the broad range of functions is IO-Link integration, which enables quick commissioning via the control panel and provides access to valuable diagnostic data.
Завершает широкий спектр функций интеграция IO- Link, которая обеспечивает быстрый ввод в эксплуатацию с помощью панели управления и предоставляет важные диагностические данные.

The online barcode scanner enables quick reading of the product barcode and receiving data thereon immediately: a product photo, administration instructions, a calculator, various scales, recommendations, video presentations etc.
Онлайн- сканер штрих- кодов позволит быстро считать штрих- код продукта и сразу получить данные о нем: фото продукта, инструкцию, калькулятор, различные шкалы, рекомендации, видео- презентации, и т. п.