ENCRYPTED DATA на Русском - Русский перевод

зашифрованными данными
encrypted data
зашифрованным данным
to encrypted data

Примеры использования Encrypted data на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Encrypted data on what?
Что за зашифрованные данные?
It's used for extracting encrypted data.
Используется для извлечения зашифрованных данных.
Encrypted data and access only on a password basis.
Зашифрованные данные и доступ только по паролю.
Global Regulation on Encrypted Data Protection.
Глобальный регламент по защите зашифрованных данных.
Encrypted data like this is gonna take at least two minutes.
Зашифрованная информация вроде этой займет пару минут.
Люди также переводят
H' TPI CG:Tag for encrypted data cryptogram.
TPI CG: Метка,указывающая на зашифрованные данные криптограмма.
The encrypted data becomes unverifiable by network nodes.
Зашифрованные данные становятся неподдающимися проверке сетевыми узлами.
I have been spending hours trying to crack the last wall in this encrypted data code.
Я часами пытаюсь сломать последнюю защиту этого зашифрованного кода.
He can route encrypted data and stay anonymous with no IP address.
Можно отсылать зашифрованные данные и оставаться анонимным, без IР- адреса.
Create an HTTPS binding for the site that will host the encrypted data.
Создайте привязку HTTPS для сайта, на котором будут размещаться шифрованные данные.
To manipulate encrypted data, enter the application PIN code.
Чтобы работать с зашифрованной информацией, следует ввести секретный код программы.
The connection fails if the VPN server does not support encrypted data.
Если VPN- сервер не поддерживает шифрование данных, установить подключение не удастся.
Your encrypted data is passed on to the VPN server you're connected to.
Ваши зашифрованные данные передаются на VPN- сервер, к которому вы подключены.
The representatives of Antista AS do not have any access to the respective encrypted data.
Представители Antista AS не имеют доступа к таким зашифрованным данным.
We need the encrypted data from Captain Holland's flight the night he died.
Нам нужны расшифрованные данные о полете капитана Холланда за вечер, когда он умер.
Anyway, the briefcase with Simon's bible and Barrett's encrypted data-- it's missing.
В любом случае, кейс с Библией Саймона и зашифрованными данными Баррета пропал.
Encrypted data and the key used to encrypt data are both unintelligible.
Зашифрованные данные и ключ, используемый для шифрования данных, нельзя расшифровать.
MMh' LPI CG: length of returned encrypted data different of original Le of the command due to padding.
LPI CG: длина выданных зашифрованных данных отличная от изначальной длины Le команды, что обусловлено заполнением.
Encrypted data can be stored both locally, on the user's device, or synchronized across the network.
Зашифрованные данные хранятся как локально на устройстве пользователя, так и могут синхронизироваться по сети.
The unlock process is the part of the drive's power-on activity that enables access to the encrypted data.
Процесс разблокировки является частью процесса включения диска, который открывает доступ к зашифрованным данным.
All encrypted data can usually be cracked with enough computing resources.
Все зашифрованные данные, как правило, можно расшифровать, имея достаточное количество компьютерных ресурсов.
There's even a double encryption option which sends encrypted data to not only one but two separate servers.
Существует даже опция двойного шифрования, которая отправляет зашифрованные данные не на один, а на два сервера.
The encrypted data returned contain a first byte indicating the used padding mode.
Возвращенные зашифрованные данные содержат первый байт, указывающий на использованный способ заполнения.
GhostBear: Helps avoid firewall detection by making encrypted data appear as regular data..
GhostBear: Помогает избежать обнаружения брандмауэра, зашифрованные данные отображаются как обычные данные..
Compressing encrypted data can increase the data file size instead of decreasing it.
Сжатие зашифрованных данных может привести к увеличению размера файла данных вместо его уменьшения.
The construction starts from a somewhat homomorphic encryption scheme,which is limited to evaluating low-degree polynomials over encrypted data.
Конструкция начинается с почти гомоморфной схемы шифрования,которая подходит только для вычисления полиномов малых степеней над зашифрованными данными.
Encryption for Security Encrypted data is routed through a crypto unit into the synchronous DTE port of the RM4.
Шифрование для повышения уровня безопасности Зашифрованные данные через криптомодуль перенаправляются на синхронный DTE порт RM4.
FreeOTFE can be used in"portable"(or"traveller") mode, which allows it to be kept on a USB drive orother portable media, together with its encrypted data.
FreeOTFE может использоваться в« портативном режиме», который позволяет хранить программу на USB флеш- накопителе илидругом портативном устройстве вместе с зашифрованными данными.
For maximum privacy of user's encrypted data VIPole servers are strongly protected by a sophisticated access system.
Для обеспечения максимальной конфиденциальности зашифрованных данных пользователей серверы VIPole надежно защищены сложной системой доступа.
It is possible to create a one-way strong RNG that will allow for a person, knowing a certain secret, to recover all the keys that weregenerated by it and to consequently compromise encrypted data.
Возможно создание односторонне стойкого ГСЧ, который позволит лицу, знающему некий секрет,восстановить все генерировавшиеся им ключи и скомпрометировать зашифрованные данные.
Результатов: 76, Время: 0.0433

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский