ENTER DATA на Русском - Русский перевод

• вводить данные
• ввод данных
• вносить данные
• введите данные
• укажите данные
• введения данных

Примеры использования Enter data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please enter data.
Введите данные.

Enter data from your personal account.
Введите данные из личного кабинета.

Now we can enter data in table.
Теперь можно вносить данные в таблицу.

Enter data into prepared database.
Занесение данных в подготовленную базу данных..

Therefore, first of all you need enter data in cells for the table" Student.
Поэтому, сначала нужно вносить данные в ячейки именно этой таблицы.

Enter data into the inter-agency Web site WomanWatch.
Ввод данных в межучрежден- ческий web- сайт Woman Watch.

Greater accuracy in data entry- you do not have to enter data twice.
Большей точности при вводе данных,- вам не придется вводить данные дважды в систему;

Then enter data of all passengers and proceed to payment.
Далее укажите данные всех пассажиров и перейдите к оплате авиабилета.

It is expressly forbidden to make double entries corresponding to a single person or enter data of third parties.
Это категорически запрещено сделать двойной записи для одного человека или вводить данные третьих лиц.

Validate and enter data and information in the reporting database.
Проверка и ввод данных и информации в базу данных по отчетности.

We open a page in the Google Chrome browser, enter data and click the‘Connect' button.
Открываем страничку в браузере Google Chrome, вводим данные и нажимаем кнопку" Connect", в результате чего браузер пользователя установит соединение с сервером.

You can also enter data manually and convert it to a CRC-32 hash.
Вы также можете ввести данные вручную и конвертировать их в контрольную сумму CRC- 32.

Electronic package tour is an information system into which tour operators will enter data on booking and paying for a tourist product.
Электронная путевка- это информационная система, в которую туроператоры будут вносить данные о бронировании и оплате турпродукта.

Correlate and enter data by common categories and themes.
Вносить данные и устанавливать между ними взаимосвязь путем выделения общих тем и категорий.

Many women operate computers, largely for word processing and related office programmes, and enter data.
Многие женщины, работающие с компьютером, используют главным образом программы для обработки текстов и других офисных целей, а также для ввода данных.

Enter data about your object in the the map database project"TravelGPS Ukraine";
Внести данные о вашем объекте в картографическую базу данных проекта" TravelGPS Украина";

Experts are able to access and enter data relevant to their particular group from anywhere in the world.
Эксперты имеют возможность получать доступ к данным и вводить данные, касающиеся их конкретной группы, из любого района мира.

Enter data received from your administrator one-time password or user name and password.
Введите данные, полученные от вашего администратора одноразовый пароль или имя пользователя и пароль.

Can you send them from your computer or do you have to connect to the Customs data system and enter data online?
Можете ли Вы отправить их с Вашего компьютера или Вам необходимо подключаться к информационной системе Таможни и вводить данные в режиме онлайн?

Users no longer have to enter data more than once, thus helping avoid entry errors.
Пользователям больше не нужно вводить данные более одного раза, что помогает избежать ошибок ввода.

Click on the"Finden", which is located right next to the active field, into which you enter data about the date of shipment of your cargo.
Нажмите на кнопку« Finden», которая расположена сразу возле активного поля, в которое вы внести данные о дате отправки вашего груза.

Enter data for the individual segments; storemacros, parts, templates, etc. at the planning objects.
Для отдельных сегментов введите данные, а на объектах планирования сохраните макросы, изделия, шаблоны и.

The Lely T4C InHerd tools for smartphones mean that farm managers are no longer bound to their PC to get the right information, enter data or control the milking robot.
Инструменты Lely T4C InHerd для смартфонов предоставляют управляющим фермой дополнительную свободу, т. к. для получения необходимой информации, ввода данных и управления доильным роботом им больше не требуется ПК.

Now I also enter data to the computer- information about each component I enter to the computer list.
А теперь я еще и ввожу данные в компьютер, информацию о каждой детали я заношу в списки на компьютере.

The Logistics Base management stated that the problems disclosed by the audit largely resulted from an inadequate number of staff to receive and inspect materials properly and enter data in the system.
Руководство Базы отметило, что выявленные в ходе ревизии проблемы объясняются в основном нехваткой персонала для налаживания должных процедур приема и проверки имущества и введения данных в систему.

If you enter data for the purpose of subscribing to the newsletter(such as your email address), this will be stored on the servers of MailChimp in the USA.
Если вы вводите данные для подписки на новостную рассылку( например, адрес электронной почты), то они будут храниться на серверах MailChimp в США.

The system monitors users' access to files and folders, changes files, prints out documents, connects USB drives, time to work with specific applications, enter data in instant messaging applications, etc.
Система отслеживает доступ пользователей к файлам и папкам, изменение файлов, вывод документов на печать, подключение USВ- накопителей, время работы с конкретными приложениями, ввод данных в приложениях мгновенных сообщений и т.

Enter data about yourself or the organization on whose behalf applying for, outlining your letter that it was forwarded to the competent in this issue the face.
Укажите данные о себе или организации, от лица которой обращаетесь, кратко изложите суть вашего письма, чтобы оно было перенаправлено компетентному в этом вопросе лицу.

Under that system, users with a password given from the registry had direct access to the registry's data base through a personal computer and could enter data and search the record of the registry directly.
В соответствии с этой системой пользователи, получившие пароль от регистра, имеют прямой доступ к базе данных регистра через персональный компьютер и могут непосредственно вносить данные и заниматься поиском данных.

Now I also enter data to the computer- information about each component I enter to the computer list: name, register number, function and destination.
А теперь я еще и ввожу данные в компьютер, информацию о каждой детали я заношу в списки на компьютере: наименование, реестровый номер, предназначение и куда отправляется.