ВВЕДИТЕ ДАННЫЕ на Английском - Английский перевод

enter the information
введите информацию
вносят информацию
введите данные
enter details

Примеры использования Введите данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Введите данные.
Please enter data.
Чтобы получить образцы, введите данные для доставки.
To receive samples, enter the data for shipping.
Введите данные в форме новый ордер.
Enter details in the New order form.
Выберите все требуемые варианты и введите данные.
Make all required selections, and enter the inputs.
Введите данные из личного кабинета.
Enter data from your personal account.
Если у вас уже есть аккаунт Google, введите данные.
If you already have a Google account, enter the data.
Введите данные в форму Новй ордер и.
Enter details in the New order form, and.
В окне Создать резервирование введите данные, необходимые для выполнения резервирования клиента.
In New Reservation, type the information required to complete the client reservation.
Введите данные в редактор данных buildin.
Input data to the buildin data editor.
Для отдельных сегментов введите данные, а на объектах планирования сохраните макросы, изделия, шаблоны и.
Enter data for the individual segments; storemacros, parts, templates, etc. at the planning objects.
Введите данные о Вашем компьютере и срок реализации рендера одного изображения.
Input your PC details and your render time per image.
Только тогда, когда владелец вводит пароль и введите данные районе скрытой информации не было видно.
Only when the owner enters the password and enter the data area can the hidden information be seen.
Введите данные для второй стадии в соответствии с шагом 16. 2.
Enter the data for the second stage in accordance with step 16.2.
Ниже введите данные учетной записи, под которой будет запускаться задача.
Enter the data for the login that you want to start the task as below.
Введите данные о времени объявления последовательности задач членам целевой коллекции.
Enter information about when the task sequence will be advertised to members of the target collection.
На первую строку введите данные исправляемой строки( точно так же, как было введено ранее( нельзя изменить ни период, ни номер KMKR, ни налогооблагаемую стоимость и стоимость треугольной сделки)), и на вторую строку введите новые, исправленные.
Enter the data of the correctable row to the first row(precisely in same form, incl. value of triangular transaction- it is not allowed in this row to correct the previously declared period, VAT ID number, taxable value nor value of triangular transaction) and new corrected data to the second row.
Введите данные, полученные от вашего администратора одноразовый пароль или имя пользователя и пароль.
Enter data received from your administrator one-time password or user name and password.
Введите данные и немедленно получите автомобиль на прокат в Будапеште предложенный от Naniko с лучшими условиями!
Enter the details and get a car rent in Budapest immediately from Naniko with the best conditions!
Введите данные заказчика/ покупателя, при желании также зарегистрировавшись в качестве постоянного клиента Euronics.
Enter the information on the Customer/Purchaser, and you are also welcome to register as a loyal customer of Euronics.
Введите данные для нового пользователя, затем нажмите Далее для добавления ролей или Готово, если компонент" Роли" не включен.
Enter the information for the new user and then click Next to add roles, or Finishif the Roles feature is not enabled.
Большей точности при вводе данных,- вам не придется вводить данные дважды в систему;
Greater accuracy in data entry- you do not have to enter data twice.
Вам не придется вводить данные в ручном режиме.
No manual entering data is needed.
Вам практически не придется вводить данные о настройках устройства.
You almost never have to input data about device settings.
Подтвердить введенные данные и размер платежа.
To confirm entered data and payment size.
Когда люди начинают вводить данные и пользоваться системой, все проблемы становятся очевидными.
When people started entering data and actively use system then all the problems became obvious.
Подтвердить введенные данные и размер платежа.
To confirm entered data and size of payment.
Обновить введенные данные, основываясь на выводах консультационного семинара.
Send the data entered based on the conclusions of the consultation workshop.
Чтобы сохранить введенные данные, установите флажок« Сохранить пароль».
In order to save the entered data, check the box"Save password.
Введенные данные в VIPole с помощью виртуальной клавиатуры невозможно перехватить и записать.
Data entered within VIPole via virtual keyboard can't be intercepted or recorded.
Введенные данные не могут быть правильными.
The entered data may not be correct.
Результатов: 30, Время: 0.0481

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский