ENTERING DATA на Русском - Русский перевод

• ввода данных
• внесения данных
• вводить данные
• ввод данных
• вводить информацию

Примеры использования Entering data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Entering data into the Commercial Register.
Внесение данных в Торговый Реестр.

Importing vs… entering data manually.
Сравнение импорта и ручного ввода данных.

Entering data to the tables using MS Visual Studio.
Внесение данных в таблицы средствами MS Visual Studio.

No manual entering data is needed.
Вам не придется вводить данные в ручном режиме.

This service enables to limit the entering data length.
Данный функционал позволяет ограничивать длину вводимых данных.

Entering data and gaining access to it should be easy and convenient.
Ввод данных и доступ к ним должен быть легким и удобным.

Make a mistake when entering data from the card.
Допущена ошибка при вводе данных с карты.

For viewing content from your phone or entering data.
Для просмотра содержимого из телефона или для ввода данных.

This means that when entering data into files, you must be careful.
Это означает, что при вводе данных в файлы нужно быть внимательным.

By clicking on a program icon you can immediately start entering data.
Достаточно одного щелчка на значке программы, чтобы сразу начать вводить информацию.

Design your own forms for entering data at print time.
Разрабатывайте собственные формы для ввода данных во время печати.

After entering data in the Student table you need to enter data in the Session table.
После внесения данных в таблицу Student нужно внести данные в таблицу Session.

Or design your own forms for entering data easily at print time.
Либо вы можете создать собственную форму для простого ввода данных заданий печати.

Just start entering data in the search box and the system will dynamically generate search results.
Начните вводить информацию в строку поиска, и система будет динамично выдавать Вам результаты.

Creating, changing and deleting masks for entering data in the field/column.
Создание, изменение и удаление маски для ввода данных в поле/ колонке 7.

When people started entering data and actively use system then all the problems became obvious.
Когда люди начинают вводить данные и пользоваться системой, все проблемы становятся очевидными.

Database manager should assist in entering data into the database;
Администратор базы данных должен оказывать помощь в деле ввода данных в базу данных;.

The touch screen of the M200 power supply is the built-in method for navigating functions and entering data.
Сенсорный экран источника питания M200 представляет собой встроенное средство управления функциями и ввода данных.

Large, graphic touch panel H3700 for entering data and for process visualization.
Большая графическая сенсорная панель H3700 для ввода данных и визуализации процесса.

Entering data accurately is a breeze with drop-down menus and recommendations that appear when you begin typing.
Входя в данные точно ветерок с выпадающими меню и рекомендации которые появляются когда вы начинаете печатать.

In case of absence, please contact the tax authority for entering data into the database.
В случае отсутствия, просьба обратиться в налоговый орган для занесения данных в базу.

Whilst entering data the control of variables was set on the base oft he curent rules, defined in the questionnaire.
При вводе данных был установлен контроль переменных на основании существующих правил, установленных в вопроснике.

For information on how to import data, see Importing vs. entering data manually.
Инструкции по импорту данных см. в разделе Сравнение импорта и ручного ввода данных.

Before we start entering data in our little DVD database, we should add certain attributes to the Index.
Прежде чем начать ввод данных в нашу базу данных DVD- дисков, мы должны добавить определенные атрибуты к Индексации.

Large, graphic process control H3700 for entering data and for process visualization.
Большая графическая сенсорная панель управления технологическим процессом H3700 для ввода данных и визуализации процесса.

This permitted a streamlined process for accessing questionnaires, with a limited number of steps required before entering data.
Это обеспечивало рационализированный доступ к вопросникам, предусматривавший прохождение ограниченного числа этапов перед вводом данных.

ITC prepared operational budgets on a cluster basis, entering data manually into a spreadsheet system.
ЦМТ осуществляет подготовку оперативных бюджетов по групповому принципу посредством ручного ввода данных в электронную таблицу.

By registering and entering data in the website, the user undertakes to only provide accurate information.
При регистрации в качестве пользователя портала и вводе данных в портал пользователь обязан вводить только достоверные данные в т.

The focal points identified the following three main reasons for not entering data to the database.
Координационные центры указали следующие три основные причины, по которым они не вводят информацию в базу данных.

By entering data and necessary for you criteria, just in a few minutes you can make a booking of desired car, the package of services and extras.
Путем ввода данных и необходимых вам критериев для вашей поездки, всего в считанные минуты вы сможете осуществить бронирование желанного вам автомобиля, пакета услуг и дополнительных приспособлений.