EQUITY CAPITAL на Русском - Русский перевод

• собственный капитал
• акционерный капитал
• собственные средства
• собственного капитала
• акционерного капитала
• собственном капитале
• собственным капиталом
• акционерным капиталом
• акционерному капиталу
• долевого капитала

Примеры использования Equity capital на Английском языке и их переводы на Русский язык

Equity capital.
Акционерный капитал.

Entry point: equity capital structure.
Точка входа: структура акционерного капитала.

Equity capital, thousand RUR.
Собственный капитал, тыс. руб.

Dividends on equity capital are limited.
Дивиденды на собственный капитал ограничены.

Equity capital- investment premium.
Собственные средства- инвестиционная надбавка.

Financial resources equity capital, borrowed funds.
Финансовые ресурсы собственный капитал, заемные средства.

The equity capital also continued to grow.
Продолжился и рост собственного капитала.

Since the start of the year, equity capital increased by 4.4.
С начала года собственный капитал вырос на 4, 4.

Equity capital and reinvested earnings.
Акционерный капитал и реинвестированная прибыль.

Provide flexible, long-term equity capital.
Предоставление капитала на гибких условиях и на долгосрочной основе.

Debt and equity capital markets.
Рынки долгового и акционерного капитала.

Other income and loss recognized directly in equity capital.
Прочие доходы и убытки признанные непосредственно в собственном капитале.

Total equity capital GroupEUR Bank EUR.
Совокупный собственный капитал ГруппаЕUR Банк EUR.

For the third quarter 2012, the Bank's equity capital decreased by 9.
За третий квартал 2012 г. собственный капитал Банка уменьшился на 9.

Its equity capital equals at least 2 million euros.
Его собственный капитал составляет не менее 2 миллионов евро.

The amount of bank's equity capital is 11.5 billion USD.
Сумма собственного капитала банка составляет 11, 5 млрд грн.

Equity capital is the major alternative to financing from credit.
Собственный капитал- это главная альтернатива для финансирования из кредита.

For two quarters 2011, equity capital further increased by 68.9.
По итогам двух кварталов 2011 года собственный капитал вырос еще на 68. 9.

Financial and fiscal incentives for loans and equity capital.
Финансовые и налоговые стимулы для предоставления займов и собственного капитала.

In 2011, the equity capital continued to grow.
В 2011 году рост собственного капитала продолжился.

Typically there is an even greater shortage of venture and equity capital for new enterprises.
Новые предприятия, как правило, испытывают еще большую нехватку" рискового" и акционерного капитала.

The Bank's equity capital quality remains fairly high.
Качество собственного капитала Банка остается на достаточно высоком уровне.

Some form of additional training, market opening, technology, etc., along with equity capital;
Определенная форма дополнительной профессиональной подготовки, открытость рынка, технология и т. д. наряду с собственным капиталом;

Since 2008, equity capital of KJSC Azot increased more than 6-fold.
С 2008 г. собственный капитал КОАО« Азот» увеличился более чем в 6 раз.

In H1 2012 alone, the Company's equity capital rose by more than 12.
Только за первое полугодие 2012 года собственный капитал компании вырос более чем на 12.

Equity capital, assets, net loans receivable, personal deposits.
Собственные средства, активы, чистая ссудная задолженность, вклады физических лиц.

As of July 1, 2011, Alef-Bank's equity capital was RUB 2,525 million.
На 1 июля 2011 года собственный капитал ЗАО АКБ« Алеф- Банк» составил 2525 млн.

Equity capital accounted for over 98% of the its liabilities in 2010.
На собственный капитал в структуре пассивов по итогам 2010 года приходится более 98.

Must maintain sufficient equity capital in accordance with the regulations.
Должны поддерживать достаточный собственный капитал в соответствии с нормативами.

Equity capital of Bank Kuznetsky LLC for the last four years increased by 30.
Собственный капитал ООО Банк« Кузнецкий» за последние четыре года вырос на 30.