EQUIVALENT DOSE на Русском - Русский перевод

• эквивалентная доза
• эквивалентной дозы

Примеры использования Equivalent dose на Английском языке и их переводы на Русский язык

Equivalent dose Radioactive decay.
Поглощенная доза облучения Радиоактивный распад.

Measurement of gamma radiation equivalent dose.
Измерение эквивалентной дозы( ЭД) гамма-излучения.

The equivalent dose rate(EDR) on the surface was up to 250 μSv/h.
Мощность эквивалентной дозы( МЭД) на поверхности- до 250 мкЗв/ ч.

Measurement of gamma radiation equivalent dose rate.
Измерение мощности эквивалентной дозы( МЭД) гамма-излучения.

The equivalent dose rate at the container surface was 10 µSv/h.
Мощность эквивалентной дозы на поверхности контейнера составляла 10 мкЗв/ ч.

Convert sievert to decisievert- equivalent dose converter.
Перевести зиверт в децизиверт- Перевод единиц эквивалентная доза онлайн.

Display range of equivalent dose rate(EDR) of gamma radiation- 0.1 mkZv/god-999, 9mk3v/god;
Диапазон индикации мощности эквивалентной дозы( МЭД) гамма излучения-, 1мкЗв/ год- 999, 9мк3в/ год;

The basic error of measuring the power field equivalent dose- no more than± 30%;
Основная погрешность измерения мощности полевой эквивалентной дозы- не более± 30%;

The equivalent dose was exceeded in automobile covers carried by Ukrainian citizen from Beijing to Ukraine.
Превышение эквивалентной дозы было обнаружено в автомобильных чехлах, которые вез в Украину наш гражданин из Пекина.

Citizens of Ukraine continue sending abroad(by Ukrposhta post offices) different items such as watches, altimeters, etc., containing salts of radium-226 that significantly exceed the equivalent dose rate.
Граждане Украины продолжают пересылать за границу через отделения« Укрпочты» различные предметы такие, как часы, высотомеры и пр., содержащие соли Радия- 226 со значительным превышением мощности эквивалентной дозы.

Equivalent dose rate of gamma radiation of the revealed subjects exceeded the established health and safety standards.
Мощность эквивалентной дозы гамма-излучения обнаруженных предметов превышала установленные санитарными нормами.

Based on laboratory analysis, this object was a radionuclide source for metrological purposes and contained Cs-137 radionuclide; equivalent dose rate at a distance of 0.1 m was 172 μSv/h.
По результатам лабораторных исследований установлено, что данный предмет предположительно является радионуклидным источником метрологического назначения, содержит радионуклид Сs 137, мощность эквивалентной дозы на расстоянии, 1 м составляла 172 мкЗв/ ч.

The general relationship between absorbed dose and equivalent dose can be represented as H Q· D where H is the equivalent dose, D is the absorbed dose, and Q is a dimensionless quality factor.
Связь между поглощенной дозой и эквивалентной дозой представляется формулой H Q· D, где H- эквивалентная доза, D- поглощенная доза, а Q- безразмерный множитель коэффициент качества.

The Directorate of Ukrposhta mail processing and transfer in Kyiv withdrew mails whose equivalent dose rate(gamma radiation) exceeded reference levels approved by the Chief State Physician of Kyiv.
Дирекцией обработки и перевозки почты г. Киева УГППС« Укрпочта» были изъяты почтовые отправления, мощность эквивалентной дозы которых( гамма-излучение) превышала контрольные уровни, утвержденные Главным государственным санитарным врачом г. Киева.