ESTIMATED BUDGET на Русском - Русский перевод

• бюджетная смета
• предполагаемый бюджет
• сметные бюджетные
• смета бюджета
• смете расходов
• сметный бюджет
• предполагаемые бюджетные
• примерный бюджет
• оценочный бюджет
• расчетного бюджета

Примеры использования Estimated budget на Английском языке и их переводы на Русский язык

Estimated budget.
Сметный бюджет.

Shall approve the estimated budget of the Centre;
Утверждает смету расходов Центра;

Estimated budget.
Предполагаемый бюджет.

IV. Staffing requirements and estimated budget.
IV. Штатные потребности и бюджетная смета.

Total Estimated Budget.
Общая смета бюджета.

Ii. revised projections of income and estimated budget.
Ii. пересмотренная смета поступлений и смета бюджетных расходов.

Estimated budget Item.
Предполагаемый бюджет.

Corporate-level evaluations Estimated budget of the evaluation function, 2014-2015.
Бюджетная смета на осуществление функции оценки, 2014- 2015 годы.

Estimated budget two years.
Бюджетная смета два года.

This mandate was carried out on time and well within the estimated budget.
Этот мандат был осуществлен своевременно и в пределах предусмотренного сметой бюджета.

Total Estimated Budget 3 years.
ОБЩАЯ бюджетная смета три года.

The Commission provided an operational concept, a timeline and an estimated budget for the regional elections.
Комиссия представила рабочую концепцию, временные параметры и бюджетную смету региональных выборов.

Estimated budget: Euro75,000.
Предполагаемый бюджет: 75 000 евро.

Table 4 shows an overview of estimated budget for the biennium 2012- 2013.
В таблице 4 в общем виде показана бюджетная смета на двухгодичный период 2012- 2013 годов.

Estimated budget: R$ 394,202.00.
Предполагаемый бюджет: 394 202 реала.

The WGSO is invited to consider the paper on the estimated budget for the Conference and the preparatory process ECE/CEP/AC.11/2006/6.
РГСДЛ предлагается рассмотреть документ, посвященный смете расходов на проведение Конференции и подготовительный процесс ECE/ CEP/ AC. 11/ 2006/ 6.

Estimated budget: $30,000 per workshop;
Предполагаемый бюджет: 30 000 долл. США на рабочее совещание.

The National Plan for Education for All, developed in 2003, contains detailed activities, programmes and an estimated budget.
В Национальном плане по вопросам всеобщего образования, разработанном в 2003 году, приводится подробная информация о мероприятиях, программах и смете расходов.

The total estimated budget is as follows.
Общий объем бюджетной сметы составляет.

Estimated costs and expected sources of funding, if other than the Convention's estimated budget, indicating the core requirements;"; and.
Смета расходов и ожидаемые источники финансирования, если таковыми не является бюджетная смета Конвенции, с указанием основных потребностей;"; и.

The estimated budget for the workshop is.
Сметный бюджет рабочего совещания является следующим.

The analyzing group noted that of the $6,856,000 total estimated budget some $4,500,000 was devoted to transport and logistics.
Анализирующая группа отметила, что в общей сложности из 6 856 000 долл. США всего оценочного бюджета около 4 500 000 долл. США посвящено транспорту и логистике.

Iii. estimated budget and fund-raising.
Iii. предполагаемый бюджет и мобилизация финансовых средств.

In view of its comments above, the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirements be reduced from $85,333,400 to $85,153,700.
С учетом вышеизложенных замечаний Консультативный комитет рекомендует сократить сметные бюджетные потребности с 85 333 400 долл. США до 85 153 700 долл. США.

The estimated budget of the film was $50,000.
Предполагаемый бюджет фильма составил 750 тыс. долларов.

In view of its foregoing comments, the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirements be reduced from $94,112,400 to $93,938,800.
С учетом высказанных им выше замечаний Консультативный комитет рекомендует сократить сметные бюджетные потребности с 94 112 400 долл. США до 93 938 800 долл.

Estimated budget for bibliography and database US dollars.
Смета расходов на подготовку библиографии и базы данных.

In view of its comments above, the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirement be reduced from $834,155,400 to $821,986,000.
С учетом приведенных выше замечаний Консультативный комитет рекомендует сократить сметные бюджетные потребности с 834 155 400 долл. США до 821 986 000 долл. США.

The estimated budget for this evaluation is $550,000.
Бюджетная смета на проведение этой оценки составляет 550 000 долл. США.

For example, insufficient resources for the elections continue to be a problem given the estimated budget of $86.5 million for the Independent Electoral Commission.
Например, одной из проблем остаются недостаточные ресурсы для проведения выборов с учетом того, что примерный бюджет Независимой избирательной комиссии составляет 86, 5 млн. долл. США.