BUDGET ESTIMATES на Русском - Русский перевод

• бюджетная смета
• смета бюджета
• смета расходов
• бюджетные предположения
• сметные ассигнования
• бюджетной смете
• бюджетную смету
• бюджетной сметы
• смете бюджета
• сметы бюджета
• смету бюджета
• сметы расходов
• смету расходов

Примеры использования Budget estimates на Английском языке и их переводы на Русский язык

Budget estimates.
Бюджетная смета.

Approved budget estimates.
Утвержденная бюджетная смета.

Budget estimates by expense category.
Смета бюджета с разбивкой по категориям расходов.

Total gross budget estimates.
Итого, валовая бюджетная смета.

Budget estimates, by expense category.
Бюджетная смета с разбивкой по категориям расходов.

Presentation of the budget estimates.
Структура бюджетной сметы.

Revised budget estimates for 2003.
Пересмотренная бюджетная смета на 2003 год.

International Computing Centre: 1994-1995 budget estimates.
Международный вычислительный центр: бюджетная смета на 1994- 1995 годы.

Revised budget estimates for 2002-2003.
Пересмотренная смета бюджета на 2002- 2003 годы.

Expenditure: 2003-2005 88 III.3 Support Budget Estimates by Appropriation.
III. 3 Сметы бюджета вспомогательных расходов( ПП/ РУ) по бюджетным.

Biennial budget estimates for 2002-2003 W.
Смета бюджета на двухгодичный период 2002- 2003 годов П.

Municipalities provide funds for benefits in their budget estimates.
Муниципалитеты включают средства на пособия в свои бюджетные предположения.

On biennial budget estimates 2006-2007.
По двухгодичной бюджетной смете на 2006- 2007 годы.

Budget estimates for the period 1 July 2002 to 30 June 2003.
Смета бюджета на период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года.

Iii. proposed budget estimates for 1996-1997.
Iii. предлагаемая бюджетная смета на 1996- 1997 годы.

Budget estimates and analysis of increases by major programme.
Бюджетные предположения и анализ повышений в разбивке по основным программам.

Report of ACABQ on budget estimates for 2002-2003 W.
Доклад ККАБВ о смете бюджета на 2002- 2003 годы П.

On 28 April 1993, the Legislative Council approved the budget estimates for 1993.
Апреля 1993 года Законодательный совет утвердил бюджетную смету на 1993 год.

III.3 Support Budget Estimates by Appropriation.
III. 3 Смета бюджета вспомогательных расходов по.

Adopted decision 2011/32 on the UNDP institutional budget estimates for 2012-2013;
Принял решение 2011/ 32 о смете бюджета ПРООН на 2012- 2013 годы.

III.1 Support Budget Estimates by Organizational.
III. 1 Смета бюджета вспомогательных расходов по.

Adopted decision 2012/3 on the UNFPA institutional budget estimates for 2012-2013;
Принял решение 2012/ 3 об общеорганизационной бюджетной смете ЮНФПА на 2012- 2013 годы;

Revised budget estimates had already been submitted.
Пересмотренная бюджетная смета была уже представлена.

Provision was made in the budget estimates for $6,000.
В бюджетной смете предусматривалось выделение 6000 долл. США.

UNDP budget estimates for the biennium 2010-2011.
Смета бюджета ПРООН на двухгодичный период 2010- 2011 годов.

The Executive Board of UNDP/UNFPA on the budget estimates of UNDP for 1998-1999.
Исполнительному совету ПРООН/ ЮНФПА- о бюджетной смете ПРООН на 1998- 1999 годы.

Proposed budget estimates by expenditure category.
Предлагаемая бюджетная смета с разбивкой по категориям расходов.

On 27 January 1994, the Legislative Council adopted the 1994 budget estimates without debate.
Января 1994 года Законодательный совет без утверждения обсудил бюджетную смету на 1994 год.

UNOPS: Revised budget estimates for the biennium.
УОПООН: Пересмотренная бюджетная смета на двухгодичный период.

If such a decision resulted in financial implications, revised budget estimates must be submitted.
Если такое решение повлечет за собой финансовые последствия, необходимо представить скорректированную бюджетную смету.