COST ESTIMATES на Русском - Русский перевод

• смета расходов
• сметные расходы
• оценки расходов
• оценки затрат
• сметы затрат
• оценки издержек
• прогнозируемые расходы
• смета составлена
• сметные ассигнования
• смету расходов
• сметы расходов
• смете расходов
• сметных расходов
• сметных расходах
• оценку затрат
• оценок расходов
• сметным расходам
• оценка расходов
• оценках расходов
• оценка затрат
• оценках затрат
• смета затрат
• оценок издержек

Примеры использования Cost estimates на Английском языке и их переводы на Русский язык

Liquidation Total cost estimates.
Общие сметные расходы.

Cost estimates for the period from 1 July 2002 to.
Смета расходов на период с 1 июля 2002 года.

III. Preliminary cost estimates.
III. Предварительная смета расходов.

Cost estimates for the Third Review Conference.
Смета расходов для третьей обзорной Конференции.

VII. Preliminary cost estimates.
VII. Предварительная смета расходов.

Cost estimates for the period from 1 december 1994.
Смета расходов на период с 1 декабря 1994 года.

Analysing and determining cost estimates.
Анализ и определение сметных расходов.

Cost estimates for the period from 14 January 1995.
Смета расходов на период с 14 января 1995 года.

Information on the cost estimates for the period from.
Дополнительная информация о смете расходов на период.

Cost estimates of construction of a new building.
Прогнозируемые расходы на строительство нового здания.

Preliminary construction and equipment cost estimates.
Предварительная смета расходов на строительство и оборудование.

Monthly cost estimates are based on 30 days.
Ежемесячная смета расходов составляется на основании 30 дней.

The consequential reduction in the cost estimates would be $166,100.
Это позволит сократить сметные расходы на 166 100 долл. США.

The cost estimates include a 25 per cent vacancy factor.
Сметные расходы учитывают 25процентную норму вакансий.

Develops and produces programme cost estimates and field performance reports.
Составляет и проводит смету расходов по программам и отчеты о результатах работы на местах.

III. Cost estimates for security strengthening projects.
III. Смета расходов на проекты укрепления безопасности.

For the bilateral activities, cost estimates of $172,000 were provided.
На осуществление двусторонних мероприятий предусмотрены сметные ассигнования в размере 172 000 долл. США.

A Cost estimates include programme support costs..
А Сметные расходы включают расходы на поддержку программ.

The Committee of Actuaries reviewed illustrative cost estimates prepared by the consulting actuary.
Комитет актуариев проанализировал примерные сметы расходов, подготовленные консультантом- актуарием.

Initial cost estimates Annex III to A/50/650/Add.1.
Первоначальная смета расходов Приложение III, A/ 50/ 650/ Add. 1.

Jordan submitted a list of the priority actions included in its National Environment Plan, with preliminary cost estimates.
Иордания представила список приоритетных мер, включенных в его национальный план в области охраны окружающей среды, с указанием предварительной оценки издержек.

Revised cost estimates for the biennium 2014-2015.
Пересмотренные сметы расходов на двухгодичный период 2014- 2015 годов.

A study of European Union environmental legislation finds that frequently the ex ante cost estimates are twice as large as the ex post ones.
Экспертиза экологического законодательства Европейского союза выявила, что довольно часто предварительные оценки издержек вдвое превышают оценки по факту.

IV. Revised cost estimates to meet current needs.
IV. Пересмотренные оценки расходов на удовлетворение нынешних потребностей.

Cost estimates for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001.
Сметные расходы на период с 1 июля 2000 года по 30 июня 2001 года.

Prepares the resource requirements and cost estimates of UNOMIL for submission to Headquarters.
Готовит информацию о потребностях в ресурсах и смету расходов МНООНЛ для представления в Центральные учреждения.

Total cost estimates for unified conference services in Vienna.
Общая смета расходов по единому конференционному обслуживанию в Вене.

The Secretariat will prepare respective cost estimates for the approval of the States parties.
Секретариат подготовит соответствующую предварительную смету расходов для ее утверждения государствами- участниками.

The cost estimates reflect the application of a vacancy rate of 5 per cent.
Смета составлена с учетом 5- процентной доли вакантных должностей.

Closure plans and cost estimates need to be updated on a regular basis.
Планы закрытия и оценки затрат необходимо регулярно обновлять.