СМЕТНЫЕ РАСХОДЫ на Английском - Английский перевод

• estimated costs
• estimated expenditures
• estimated requirements
• estimated expenses
• estimated cost
• cost estimates
• estimated expenditure
• cost estimate
• estimated requirement

Примеры использования Сметные расходы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сметные расходы.
Estimated Costs.

Общие сметные расходы.
Total estimated expenditures.

Сметные расходы.
Estimated expenditures.

Минимальные сметные расходы.
Minimum estimated cost.

Сметные расходы на.
Estimated expenditures.

Средние сметные расходы.
Item Average cost estimate.

Сметные расходы( евро) а.
Estimated cost(EUR)a.

Общие сметные расходы.
Liquidation Total cost estimates.

III. Сметные расходы.
III. Estimated expenditures.

Пересмотренные сметные расходы.
Revised Estimated Costs.

Сметные расходы на 2012 год.
Estimated expenditure for 2012.

Общие сметные расходы в 2012 году.
Total estimated expenditures 2012.

Сметные расходы, исчисленные в 1991 году.
Estimated cost in 1991.

Модель финансирования и сметные расходы.
Financing model and estimated costs.

Сметные расходы на 51 члена экипажей.
Estimated cost for 51 crew members.

Услуги по контрактам: сметные расходы, 2010- 2011 годы.
Contractual services: estimated expenditures 2010-2011.

Сметные расходы, покрываемые за счет поступлений.
Estimated expenses against revenue.

Виды деятельности, сметные расходы и потенциальные источники финансирования.
Activities, cost estimates and possible source of funding.

Сметные расходы в 2015 году: около 87 000 евро;
Estimated costs in 2015: about EUR 87,000;

Промежуточный итог II: сметные расходы в 1999 году по состоянию на 30 июня 1999 года.
Subtotal II: 1999 estimated expenditures as at 30 June 1999.

Сметные расходы на обеспечение безопасности в 2012 годуа.
Estimated cost of security for 2012a.

Прогнозы поступлений и сметные расходы на двухгодичный период 2004- 2005 годов.
Projections of income and estimated expenditures for the biennium 2004-2005.

Сметные расходы на специальные политические миссии.
Estimated costs of special political missions.

На двухгодичный период 1992- 1993 годов сметные расходы ЮНИСЕФ составляют 1, 8 млрд. долл. США.
For the biennium 1992-1993, the estimated expenditure of UNICEF amounts to $1.8 billion.

Сметные расходы, связанные с предлагаемым постоянным.
Estimated costs relating to the proposed permanent.

Суммы, обозначающие сметные расходы на ресурсы и разницу, приводятся в тысячах долларов США.
Resource cost estimate and variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.

Сметные расходы при утвержденной стратегии IV( 2006 год) а.
Estimated cost of approved strategy IV(2006)a.

Смета, предложенная в частях II и III, покрывает только основные расходы Трибунала и сметные расходы по проведению трех сессий продолжительностью четыре недели каждая.
The estimates proposed in parts II and III cover only the basic costs of the Tribunal and estimated expenses of holding three sessions of four weeks' duration each.

Сметные расходы в связи с размещением передовой группы.
Cost estimate for the deployment of an advance team.

Они сообщают ПРООН о таком оперативном завершении деятельности и представляют ПРООН изменения к бюджету в соответствии с установленными процедурами внесения изменений в бюджет, отражающие фактические и сметные расходы на данный момент.
It shall inform UNDP of such operational completion and submit to UNDP a budget revision, in conformity with established procedures for budget revision, reflecting actual and estimated expenses to date.