ОПЕРАТИВНЫХ РАСХОДОВ на Английском - Английский перевод

• operational costs
• operating expenses
• operating costs
• operational expenses
• operational expenditures
• operating expenditures
• operating requirements
• operational requirements
• operation costs
• operating cost
• operational cost
• operational expenditure
• operating expenditure

Примеры использования Оперативных расходов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всего оперативных расходов.
Total operational costs.

За вычетом чистых оперативных расходов.
Less net operating cost.

Покрытия общих оперативных расходов, связанных с миссиями;
General operating expenses while on mission;

Покрытие соответствующих оперативных расходов.
Related operating costs.

Общий объем оперативных расходов.
Total operating costs.

Рекомендация в отношении оперативных расходов.
Recommendation on operational costs.

Снижение оперативных расходов.
Reduced operational costs.

Всего по категории прочих оперативных расходов.
Sub-Total Other Operational Expenses.

Общая сумма оперативных расходов.
Total general operating expenses.

Сокращения по статье общих оперативных расходов.
Reductions under general operating expenses.

Общий объем оперативных расходов и инвестиционных средств.
Total operating expenses and investment funds.

Смета будущих оперативных расходов.
Estimated future operating costs.

Замечания и рекомендации в отношении оперативных расходов.
Comments and recommendations on operational costs.

Покрытия общих оперативных расходов, связанных с миссиями;
General operating expenses during field missions;

Замечания и рекомендации относительно оперативных расходов.
Comments and recommendations on operational costs.

Покрытие общих оперативных расходов в ходе поездок на места;
General operating expenses during field missions;

Сводка выделенных ресурсов и оперативных расходов за период.
Summary of resources made available and operating costs for.

Покрытие общих оперативных расходов в ходе поездок на места;
General operating expenses while on field missions;

Сокращение наполовину остальных оперативных расходов- 148 000 долл. США.
Remaining operational costs reduced in half- $148,000.

Большая часть оперативных расходов была связана с закупками.
Most of the operational expenditure related to procurement.

Потребности в ресурсах предусматриваются по статьям окладов и оперативных расходов.
The requirements include salaries and operating costs.

Процентов от сметы прямых оперативных расходов по каждому проекту.
Per cent of estimated direct operating costs of each project.

Смета оперативных расходов координационного центра ОПТОСОЗ в год.
Estimated operating costs of THE PEP Clearing House per annum.

Более низкий уровень оперативных расходов в связи с сокращением Миссии.
Lower operational costs resulting from the downsizing of the Mission.

Эти расходы отражены по статье оперативных расходов Миссии.
These expenditures are reported under operational costs of the Mission.

Ставка роста оперативных расходов минимальные размеры платы за.
Operating expenses growth rates minimum compensation for use of mineral.

Комитет высказал ряд замечаний относительно оперативных расходов.
The Committee had made a number of observations regarding operational expenditure.

Экономия средств по статье оперативных расходов была обусловлена следующим.
The savings realized under operational costs were attributable to.

Покрытия общих оперативных расходов в связи с услугами, получаемыми в ходе миссий на места;
General operating expenses for services during field missions;

Использование прекращено 10 мая 2005 года ввиду высоких оперативных расходов.
Fixed-wing aircraft, terminated on 10 May 2005 owing to high operational cost.