ПЕРЕСМОТРЕННАЯ СМЕТА РАСХОДОВ на Английском - Английский перевод

• revised cost estimate
• revised estimated expenditures
• updated cost estimates
• revised budget
• revised cost estimates
• revised estimated cost
• revised expenditure estimates
• revised estimated expenditure

Примеры использования Пересмотренная смета расходов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пересмотренная смета расходов.
Revised expenditure estimates.

Общая пересмотренная смета расходов.
Total revised cost estimates.

Пересмотренная смета расходов.
Revised estimated expenditure.

Первоначальная пересмотренная смета расходов.
Original revised cost estimate.

Пересмотренная смета расходов.
Revised estimated expenditures.

Услуги по контрактам: пересмотренная смета расходов на период.
Contractual services: revised cost estimates for the.

Пересмотренная смета расходов на период.
Revised cost estimate for the period from.

Средства общего назначения: пересмотренная смета расходов по основным областям работы.
General-purpose funds: revised expenditure estimates by main area of work.

Iv. пересмотренная смета расходов на период.
Iv. revised cost estimate for the period.

Средства на вспомогательное обслуживание программ: пересмотренная смета расходов по основным областям работы.
Programme support cost funds: revised expenditure estimates by main area of work.

Viii. пересмотренная смета расходов на период.
Viii. revised cost estimate for the period.

Как указано в резюме рассматриваемого доклада Генерального секретаря, в этом документе содержится пересмотренная смета расходов передовой группы МООНГ численностью до 500 человек на период с 1 августа 1994 года по 31 января 1995 года и основных сил численностью 6000 человек на период с 1 февраля по 31 декабря 1995 года.
As indicated in the summary of the report of the Secretary-General under consideration, the document contains the revised budget of the advance team of up to 500 personnel for UNMIH for the period from 1 August 1994 to 31 January 1995 and the main force of 6,000 for the period from 1 February to 31 December 1995.

Пересмотренная смета расходов: 4 639, 8 долл. США.
Revised estimated expenditures: $4,639.8.

Как указано в докладе Генерального секретаря, пересмотренная смета расходов передовой группы составляет 5 902 500 долл. США брутто( 5 707 100 долл. США нетто) и предусматривает содержание до 24 военных наблюдателей, 19 служащих контингента, 40 гражданских полицейских и 84 гражданских сотрудников на период с 1 августа 1994 года по 31 января 1995 года.
As indicated in the report of the Secretary-General, the revised budget for the advance team amounts to $5,902,500 gross($5,707,100 net) and provides for a strength of up to 24 military observers, 19 contingent personnel, 40 civilian police and 84 civilian staff for the period from 1 August 1994 to 31 January 1995.

Пересмотренная смета расходов на период с 1 ноября.
Revised cost estimate for the period from.

Iii. пересмотренная смета расходов на период.
Iii. revised cost estimate for the period from.

Vii. пересмотренная смета расходов на период.
Vii. revised cost estimate for the period from.

Пересмотренная смета расходов: 5 828, 2 долл. СШАb.
Revised estimated expenditures: $5 828.2 b/.

Пересмотренная смета расходов 55 400 долл. США.
Revised estimated expenditures$ 55 400.0 English Page.

Пересмотренная смета расходов на период с 5 апреля.
Revised cost estimate for the period from 5 April.

Пересмотренная смета расходов приводится в колонке 2.
The updated cost estimates are shown in column 2.

Пересмотренная смета расходов на 1998/ 99 год 1 июля 1998 года.
Revised cost estimates 1 July 1998 to 30.

Пересмотренная смета расходов на первоначальной стадии.
Revised cost estimates for the initial stage of the.

Пересмотренная смета расходов на период с 1 ноября.
Revised cost estimate for the period from 1 November 1993.

Пересмотренная смета расходов в млн. долл. США.
Revised expenditure estimates Millions of United States dollars.

Iii. пересмотренная смета расходов на ликвидацию моонг.
Iii. revised cost estimates for the liquidation of unmih.

Пересмотренная смета расходов и исполнение бюджета в 2012 году.
Revised expenditure estimates and implementation in 2012.

Пересмотренная смета расходов на проведение конференции 2000 года.
Revised estimated cost of the 2000 review conference of.

Пересмотренная смета расходов на период с 1 ноября 1994 года по.
Revised cost estimate for the period from 1 November 1994.

Пересмотренная смета расходов 1 октября 1994 года- 31 марта 1995 года.
Revised cost estimate 1 October 1994 to 31 March 1995.