ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ на Английском - Английский перевод

• revised draft resolution

Примеры использования Пересмотренный проект резолюции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перу*: пересмотренный проект резолюции.
Peru:* revised draft resolution.

Джибути и Марокко: пересмотренный проект резолюции.
Djibouti and Morocco: revised draft resolution.

Катар*: пересмотренный проект резолюции.
Qatar:* revised draft resolution.

Антигуа и Бурбуда*: пересмотренный проект резолюции.
Antigua and Barbuda:* revised draft resolution.

Алжир*: пересмотренный проект резолюции.
Algeria:* revised draft resolution.

Греция*, Израиль и Перу: пересмотренный проект резолюции.
Greece,* Israel and Peru: revised draft resolution.

Пересмотренный проект резолюции гласит.
The revised draft resolution read as follows.

Индонезия*: пересмотренный проект резолюции.
Indonesia:* revised draft resolution.

Пересмотренный проект резолюции гласил.
The revised draft resolution read as follows.

Аргентина*: пересмотренный проект резолюции.
Argentina:* revised draft resolution.

Пересмотренный проект резолюции гласит следующее.
The revised draft resolution reads as follows.

Инициатива" Парижский пакт": пересмотренный проект резолюции.
Paris Pact initiative: revised draft resolution.

Панама: пересмотренный проект резолюции о частном секторе.
Panama: revised draft resolution on the private sector.

Комитет принял пересмотренный проект резолюции.
The Committee adopted the revised draft resolution.

Контроль над каннабисом в Африке: пересмотренный проект резолюции.
Control of cannabis in Africa: revised draft resolution.

Пересмотренный проект резолюции содержал следующие изменения.
The revised draft resolution contained the following changes.

Латвия, Литва и Эстония: пересмотренный проект резолюции.
Estonia, Latvia and Lithuania: revised draft resolution.

Пересмотренный проект резолюции, представленный Председателем Комитета.
Revised draft resolution submitted by the Chairman of the Committee.

Алжир, Бельгия и Мозамбик: пересмотренный проект резолюции.
Algeria, Belgium and Mozambique: revised draft resolution.

Пересмотренный проект резолюции включал в себя следующие изменения.
The revised draft resolution contained the following changes.

Италия, Коста-Рика и Мексика: пересмотренный проект резолюции.
Costa Rica, Italy and Mexico: revised draft resolution.

Пересмотренный проект резолюции последствий для бюджета по программам не имеет.
The revised draft resolution had no programme budget implications.

Австрия, Италия, Мексика и Франция: пересмотренный проект резолюции.
Austria, France, Italy and Mexico: revised draft resolution.

Пересмотренный проект резолюции представляет собой улучшенный вариант оригинального текста.
The revised draft represented an improvement on the original version.

Представитель Беларуси представил пересмотренный проект резолюции.
The representative of Belarus introduced the revised draft resolution.

Пересмотренный проект резолюции был впоследствии издан в качестве документа A/ C. 5/ 57/ L. 38/ Rev. 1.
The revised draft resolution was subsequently issued as document A/C.5/57/L.38/Rev.1.

Боливия( Многонациональное Государство)* и Турция: пересмотренный проект резолюции.
Bolivia(Plurinational State of)* and Turkey: revised draft resolution.

В ближайшее время будет распространен пересмотренный проект резолюции на основе ведущихся переговоров.
A revised draft based on ongoing negotiations would be distributed soon.

Международное сотрудничество в судебно- экспертной сфере: пересмотренный проект резолюции.
International cooperation in the forensic field: revised draft resolution.

Комитет принял пересмотренный проект резолюции с внесенными в него дополнительными изменениями.
The Committee adopted the revised draft resolution, as further revised..