ПЕРЕСМОТРЕННАЯ СМЕТА РАСХОДОВ на Испанском - Испанский перевод

• estimaciones de gastos revisadas
• estimaciones revisadas correspondientes
• presupuesto revisado
• estimaciones revisadas del costo
• estimaciones actualizadas de gastos
• estimación revisada de gastos
• estimación de gastos revisada
• estimaciones revisadas del presupuesto
• gastos estimados revisados

Примеры использования Пересмотренная смета расходов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пересмотренная смета расходов.
Estimación de gastos revisada.

Предлагаемая пересмотренная смета расходов с внесенными поправками.
Estimación de gastos revisada propuesta en la forma enmendada.

Пересмотренная смета расходов.
Variación Estimación revisada.

Услуги по контрактам: пересмотренная смета расходов на период.
SERVICIOS POR CONTRATA: ESTIMACIÓN REVISADA DE GASTOS PARA EL PERÍODO COMPRENDIDO.

Пересмотренная смета расходов.
Estimaciones revisadas de gastos.

Viii. пересмотренная смета расходов на период.
Viii. estimación revisada de los gastos correspondiente.

Пересмотренная смета расходов.
Estimaciones de costos revisadas.

Пересмотренная смета расходов: а/.
Gastos estimados revisados: a.

Пересмотренная смета расходов.
Estimación revisada de los gastos.

Пересмотренная смета расходов.
Estimaciones revisadas de los gastos.

Пересмотренная смета расходов: 4 639, 8 долл. США.
Gastos estimados revisados: 4 639,8.

Vi. пересмотренная смета расходов по разделу 15.
VI. ESTIMACIONES REVISADAS CORRESPONDIENTES A LA SECCIÓN 15.

Пересмотренная смета расходов составляет 264 600 долл. США.
La estimación revisada asciende a 246.600 dólares.

Пересмотренная смета расходов по разделу 8 департамент.
ESTIMACIONES REVISADAS CORRESPONDIENTES A LA SECCIÓN 8.

Iii. пересмотренная смета расходов на период с.
III. ESTIMACIÓN REVISADA DE GASTOS PARA EL PERÍODO COMPRENDIDO.

Пересмотренная смета расходов на период с 9 февраля.
ESTIMACIÓN DE GASTOS REVISADA PARA EL PERÍODO COMPRENDIDO.

Пересмотренная смета расходов на период.
Estimación revisada de los gastos para el período comprendido.

Пересмотренная смета расходов, не связанных.
Estimación revisada de los gastos no relacionados con los..

Пересмотренная смета расходов на период с 1 ноября.
Estimación de gastos revisada para el período comprendido entre.

Iv. пересмотренная смета расходов по разделу 4 операции.
IV. ESTIMACIONES REVISADAS CORRESPONDIENTES A LA SECCIÓN 4.

Пересмотренная смета расходов, не связанных с конференционным.
Estimaciones revisadas de los gastos no relacionados.

Пересмотренная смета расходов и исполнение бюджета в 2012 году.
Estimaciones revisadas de gastos y ejecución en 2012.

Пересмотренная смета расходов должна отвечать тем же критериям.
Las estimaciones revisadas deberán cumplir los mismos criterios.

Пересмотренная смета расходов на конференционное обслуживание.
Estimaciones revisadas de los gastos de servicios de conferencias.

Пересмотренная смета расходов Миссии Организации Объединенных.
ESTIMACIONES REVISADAS DE LOS GASTOS DE LA MISIÓN DE LAS NACIONES.

Пересмотренная смета расходов на вспомогательное обслуживание программы.
Estimaciones revisadas de los gastos de apoyo a los programas.

Пересмотренная смета расходов отражена в приложении к настоящей записке.
Las estimaciones revisadas de gastos figuran en el anexo de la presente nota.

Пересмотренная смета расходов, подготовленная Группой, составляет 12 793 477 долл. США.
La estimación de costos revisada elaborada por el Grupo asciende a 12.793.477 dólares.

Пересмотренная смета расходов на период с 9 февраля.
Estimaciones de gastos revisadas para el período comprendido entre el 9 de febrero y el 31 de diciembre de 1995.

Пересмотренная смета расходов на ликвидацию МООНЭЭ, действие мандата которой было прекращено с 31 июля 2008 года.
Presupuesto revisado de la liquidación de la MINUEE, cuyo mandato terminó el 31 de julio de 2008.