RESOURCE REQUIREMENTS на Русском - Русский перевод

• потребности в ресурсах
• ресурсные потребности
• ассигнования
• испрашиваемые ресурсы
• о потребностях в ресурсах
• требования к ресурсам
• потребностей в средствах
• требующиеся ресурсы
• потребностей в ресурсах
• потребностях в ресурсах
• потребностями в ресурсах
• ресурсных потребностей
• ресурсных потребностях
• ассигнований
• требованиях к ресурсам
• потребности в средствах

Примеры использования Resource requirements на Английском языке и их переводы на Русский язык

Resource requirements.
Требования к ресурсам.

Means to reduce resource requirements.
Средства сокращения потребностей в ресурсах.

Iv. resource requirements.
Iv. ресурсные потребности.

Special Fund estimated resource requirements.
Предполагаемые ресурсные потребности Специального фонда.

Total resource requirements.
Общий объем потребностей в ресурсах.

Section III: Indicative Resource Requirements.
Раздел III: Индикативная оценка потребности в ресурсах.

Resource requirements until 2007.
Ресурсные потребности до 2007 года.

Current resources and resource requirements.
Текущие ресурсы и потребности в ресурсах.

Iii Resource requirements 40- 41 10.
Iii Ресурсные потребности 40- 41 13.

An activity has an expected duration, cost, and resource requirements.
Работа характеризуется ожидаемой длительностью, затратами на ее выполнение и потребностями в ресурсах.

Total resource requirements for CST.
Общий объем потребностей в ресурсах для КНТ.

However, the link between those initiatives and resource requirements is not clearly explained.
Вместе с тем недостаточно четко разъясняется связь между этими инициативами и потребностями в ресурсах.

Resource requirements for the Global Mechanism.
Ресурсные потребности Глобального механизма.

Significant revisions in resource requirements for 2015 are explained below.
Ниже объясняются значительные изменения в потребностях в ресурсах на 2015 год.

Resource requirements and funding sources.
Потребности в ресурсах и источники финансирования.

Section 35 comprises the resource requirements related to the Development Account.
Раздел 35 содержит информацию о потребностях в ресурсах, связанных со Счетом развития.

Resource requirements for external relations.
Ресурсные потребности программы" Внешние связи.

Special political missions: proposed resource requirements by mission and expenditure group.
Специальные политические миссии: предлагаемые ассигнования в разбивке по миссиям и категориям расходов.

Resource requirements for the kiev conference.
Потребности в ресурсах для Киевской конференции.

Typically used to launch applications, which can not coexist on the same server with other projects or have high resource requirements.
Обычно используется для запуска приложений, которые не могут сосуществовать на одном сервере с другими проектами или имеют повышенные требования к ресурсам.

Resource requirements for facilitation of.
Ресурсные потребности программы" Содействие осуществлению.

International support has also ensured that some urgent resource requirements, such as generators, computers and vehicles.
Благодаря международной поддержке удалось удовлетворить ряд безотлагательных потребностей в технических средствах, таких, как генераторы, компьютеры и транспортные средства..

Resource requirements for administration and finance.
Ресурсные потребности программы" Административное и.

A well-prepared action plan outlines the specific goal and objectives to be achieved; related activities to be undertaken; time frames; resource requirements; responsibilities of the participants; and evaluation details.
Правильно подготовленный план действий обозначает конкретные цели и задачи, необходимые для его достижения; соответствующие действия, которые будет необходимо предпринять, сроки, требующиеся ресурсы; обязанности участников и информация об оценке проекта.

III. Resource requirements for the secretariat 13- 31 6.
III. Потребности в ресурсах для секретариата 13- 31 6.

Encourages the Secretariat, in the context of Integrated Strategic Assessment and Integrated Strategic Framework, to provide the Security Council and Troop- and Police-Contributing Countries and other key stakeholders with an early assessment of peacebuilding challenges in peacekeeping missions, including assessment of capabilities, force and personnel generation and logistic resource requirements, in order to coordinate and prioritize peacekeeping and peacebuilding activities in missions' mandates;
Рекомендует Секретариату в контексте проведения комплексной стратегической оценки и разработки комплексных стратегических рамок представлять Совету Безопасности и странам, предоставляющим воинские и полицейские контингенты, а также другим ключевым заинтересованным сторонам на раннем этапе оценку проблем в области миростроительства, с которыми сталкиваются миссии по поддержанию мира, включая оценку потенциала, формирования сил и набора персонала и потребностей в материально-технических средствах, в целях координации и определения относительной важности мероприятий в области поддержания мира и миростроительства, предусмотренных в мандатах миссий;

Resource requirements for the substantive support.
Ресурсные потребности программы" Основная поддержка КС и ее.

Summary of resource requirements for thematic cluster I.
Сводная информация о потребностях в ресурсах для тематической группы I.

Resource requirements and criteria for financial support;
Потребности в ресурсах и критерии финансовой поддержки.

Overall financial resource requirements, Department of Field Support.
Общие потребности в финансовых ресурсах, Департамент полевой поддержки.