ALLOCATIONS на Русском - Русский перевод

• ассигнования
• распределение
• выделение
• выделяемых
• отчисления
• средства
• квоты
• ресурсов
• ассигнований
• ассигнованиях
• распределения
• ассигнованиями
• распределении
• выделения
• средств
• отчислений
• выделении
• выделяемые
• выделенных
• выделенные
• выделением
• распределению
• квот
• ресурсы

Примеры использования Allocations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Time allocations.
Распределение времени.

Allocations from the NRF;
Отчисления из НФП;

Percentage allocations.
Процентное распределение.

Allocations of resources.
Выделение ресурсов.

Budgetary allocations.
Выделение бюджетных ресурсов.

Allocations as follows.
Распределение следующим образом.

Fishing allocations.
Распределение промысловых возможностей.

Allocations among regions.
Распределение между регионами.

Other contributions and allocations.
Прочие взносы и отчисления.

Allocations from other funds.
Отчисления из других фондов.

ODA volume, channels and allocations.
ОПР- объем, каналы и ассигнования.

Allocations and disbursements.
Выделение и выплата средств.

Reserve for allocations to UNDP/UNOPS.
Резерв на ассигнования ПРООН/ УООНОП.

Allocations from other fundsa.
Отчисления из других фондова.

Table 1: GEF Trust Fund allocations.
Таблица 1: Ассигнования Целевого фонда ГЭФ.

Allocations from other fundsb.
Отчисления из других фондовь.

To increase budgetary allocations to education;
Увеличить бюджетные ассигнования на образование;

Allocations from other fundsd.
Отчисления из других фондовd.

Justifications 4.3 Source allocations and completeness.
Распределение источников и полнота кадастра.

Allocations to WTO and UNCTAD.
Ассигнования для ВТО и ЮНКТАД.

Technical Cooperation Budgetary Allocations.
Распределение бюджетных средств на техническое сотрудничество.

Allocations of budgetary resources.
Выделение бюджетных ресурсов.

Increase budgetary allocations for the justice sector.
Увеличить бюджетные ассигнования на сектор правосудия.

Allocations from other organizationsd.
Отчисления других организацийd.

Grigoryan provided budgetary allocations- 1,97 min AMD.
Григорян предусмотренные бюджетные ассигнования- 1. 97 млн драмов.

Budgetary allocations and planned interventions.
Бюджетные ассигнования и планируемые меры.

Eighteen departments used all of their training allocations.
Восемнадцать департаментов полностью использовали все выделенные на профессиональную подготовку средства.

Inequitable allocations of health budgets;
Несправедливое распределение бюджетов здравоохранения;

Since it is projected that RR will increase in the coming years, this expanded allocation will not reduce RR allocations to countries.
Поскольку прогноз указывает на увеличение объема регулярных ресурсов в предстоящие годы, такое расширение ресурсной базы не приведет к сокращению поступлений регулярных ресурсов в страны.

Allocations of GEF-5 resources under the STAR.
Распределение ресурсов ГЭФ- 5 в соответствии со СПРР.