DEVOTED на Русском - Русский перевод

• посвятил
• выделяемых
• преданных
• уделяет
• направлены
• занимающихся
• вопросам
• посвященной
• посвящена
• посвятила
• выделяемые
• преданным
• преданный
• уделено
• выделено
• уделял
• направляемых
• выделенных
• преданной
• уделил
• направленных
• занимающегося
• направлена

Примеры использования Devoted на Английском языке и их переводы на Русский язык

A devoted friend!
Преданный друг!

Extremely devoted.
Сключительно преданный.

Your devoted husband.
Твой преданный муж.

Percentage of the budget devoted to education.
Процент бюджетных средств, выделяемых на образование.

You devoted your life to saving me.
Ты посвятила свою жизнь моему спасению.

Special session, devoted to countering.
Сессии, посвященной совместной борьбе.

He devoted himself to his recovery and to Christ.
Он посвятил себя Христу и своему выздоровлению.

They have won him a devoted coterie of fans.
Они заработали ему круг преданных фанатов.

Lundy devoted his life to hunting Trinity.
Лэнди посвятил свою жизнь охоте на Троицу.

He is one of our most devoted volunteer doctors.
А он один из наших самых преданных врачей добровольцев.

Tolstoy devoted over 30 years of his life to hunting.
Охоте писатель посвятил более 30 лет жизни.

Ministerial Conference of Non-Aligned Countries Devoted to the.
Неприсоединившихся стран, посвященной роли женщин в.

In Nuenen, he devoted himself to drawing.
Здесь он полностью посвятил себя рисованию.

However, all of its production was now devoted to GM's brands.
Однако, все ее производство теперь были направлены на развитие брендов« GM».

Anthony devoted his entire life to finding this.
Энтони посвятил всю жизнь поискам этого.

I wish success to all 32 teams and invite their devoted fans to to Russia.
Желаю всем 32 командам успеха и приглашаю их преданных болельщиков в Россию.

Giuseppe Tartini devoted his entire life to music.
Джузеппе Тартини посвятил всю свою жизнь музыке.

It was unable to provide the Board with an estimate of internal resources devoted to the project.
Она не смогла предоставить Совету смету внутренних ресурсов, выделяемых на проект.

High-street brand Mango devoted a special collection to her.
Бренд Mango посвятил ей целую коллекцию.

It devoted eight meetings to them and heard 37 speakers.
Он посвятил им восемь заседаний; заслушано 37 ораторов.

The fourth panel was devoted to youth at risk.
Работа четвертой группы была посвящена молодежи, относящейся к группам риска.

There he devoted himself to the perfection of firearms.
Там он посвятил себя совершенствованию огнестрельного оружия.

ECA was concerned with the decreasing resources devoted by ITC to African programmes.
ЭКА озабочена сокращением ресурсов, выделяемых МТЦ на программы в Африке.

Shternberg devoted his creativity to the Ukrainian theme.
Украинской теме посвятил свое творчество В.

Casey was a good man, one of your most devoted followers, and now he's.
Кейси был хорошим человеком, один из ваших самых преданных последователей, а теперь он.

Most of my devoted fans are harmless, but these.
Большинство моих преданных фанатов безвредны, но эти.

We cannot have a prosperous future without a class of businesspeople who are devoted to their country.
Без класса предпринимателей, преданных своей стране, не будет хорошего будущего.

Champollion devoted the entire first half of the day to such verification.
Шампольон всю первую половину дня уделяет этой проверке.

Further reduce the percentage of resources devoted to programme support activities;
Еще более сократить процентную долю ресурсов, выделяемых на мероприятия по поддержке программ;

Sultanov devoted his speech to the issues of fiscal policy.
Султанов посвятил свое выступление вопросам налогово- бюджетной политики.