What is the translation of " DEVOTED " in Slovenian?

• namenjen
• predan
• posvetil
• goreč
• posvečen
• namenili
• vdana
• posvečal
• namenjena
• namenjenih
• namenjeno
• predani
• predana
• posvetila
• posvetili
• predanega
• posvečena
• nameniti
• vdani
• namenila
• vdan
• posvečeni
• namenil
• posvečeno
• posvetilo
• vdano
• posvečali

Examples of using Devoted in English and their translations into Slovenian

My devoted foreman.
Moj vdani delovodja.

Your eternally devoted mother.
Tvoja večno vdana mama.".

Devoted wife and mother.
Vdana žena in mati.

She was a faithful, devoted wife.
Bila je zvesta, vdana žena.

Devoted husband to Nicolette.
Vdan Nicolettin mož.

Well, actually I prefer devoted stenographer.
No ja, pravzaprav mi je ljubše vdana stenografinja.

Your devoted husband, Nelson.".
Tvoj vdani mož, Nelson.

There is no court of trial after death for a devoted disciple.
Po smrti ni sodnega procesa za predanega učenca.

They're devoted to each other.
Vdana sta drug drugemu.

How can I not? It's an entire website devoted to trashing me.
Celotna spletna stran je posvečena žaljenju mene.

I haven't devoted much time to the garden.
Nisem se veliko posvečal vrtu.

Rapeseed honey is a useful product! For the organism, a devoted friend!
Oljni rep je koristen proizvod! Za organizem, predanega prijatelja!

He has devoted so much time in his job.
Svojim delom je posvečal veliko časa.

She keeps making eyes at me and pestering me like a devoted puppy.
Ona ohranja zaradi česar oči vame in me zasleduje kot predanega mladička.

I'm told she was a… a devoted employee, a terrific person.
Menda je bila vdana zaposlena, krasna oseba.

Devoted patient care before, during and after your treatment.
Posvečena nega pacientov pred, med in po zdravljenju.

And now for our devoted listeners, back to the show.
In sedaj, naši vdani poslušalci, nazaj k predstavi.

The delegation considers that more time should be devoted to discussing the content of the Annex.
Da bi morali obravnavi priloge nameniti več časa.

They were a devoted Jewish family and active in their faith.
Bili so vdana židovska družina in dejavna v svoji veri.

These people are the most devoted of God's creatures on Earth.
Ti ljudje so najbolj Bogu vdana bitja na Zemlji.

She was a devoted spiritual teacher of higher consciousness principles leading to the Ascension process.
Bila je predana duhovna učiteljica načel višje zavesti, ki vodi do vnebovzetja.

A subject to which we have not so far devoted sufficient discussion is health.
Tema, kateri do zdaj nismo namenili dovolj razprav, je zdravje.

Zembla has devoted a broadcast to you that you can look back here.
Zembla vam je namenila oddajo, da si lahko ogledate tukaj.

I am Tjaša, graphic designer devoted to create design with character.
Sem Tjaša, grafična oblikovalka, predana ustvarjanju dizajna s karakterjem.

The Tibetan people are devoted Buddhists whose religion is continuously oppressed by the government.
Tibetanci so vdani budisti, njihovo vero pa vlada stalno zatira.

Irene Hardt, beloved wife and devoted mother passed away yesterday afternoon.
Irene Hardt, ljubljena žena in vdana mati je umrla včeraj popoldan.

That is why we have devoted a complete website to everything about pregnancy.
Zato smo namenili popolno spletno stran vse o nosečnosti.

There is several law firms fully devoted to serve small business in every possible way.
Obstaja več odvetniške družbe celoti posvečena služijo malih podjetij na vsak možni način.

Much attention was also devoted to strengthening the social dimension of the Lisbon Strategy.
Veliko pozornosti smo namenili tudi krepitvi socialne razsežnosti lizbonske strategije.

Special attention was devoted to strengthening economic relations in the West Balkan Region.
Posebna pozornost je bila posvečena krepitvi ekonomskih odnosov v regiji Zahodnega Balkana.