വേണ്ടി രണ്ട് മിനിറ്റ് മൌനമായി പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ മതിയെന്നും നിർദ്ദേശിച്ചു.
I will ever live devoted to you speaking words of love and praying for your happiness.
സ്നേഹമുള്ള വാക്കുകള് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്… നിങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തിനായി പ്രാര്ത്ഥിച്ചു കൊണ്ട്, എന്റെ ജീവിതം, ഞാന് നിങ്ങള്ക്കായി സമര്പ്പിക്കുന്നു.
No longer. He appears to be fully devoted to her.
ഇപ്പോൾ അങ്ങനെയല്ല ഇപ്പോൾ അയാൾ പൂർണ്ണമായും അവളുടെ വിശ്വസ്തനായി എന്നാണ് തോന്നുന്നത്.
Ashraf was devoted to Sufi literature.
ഇബ്രാഹിം ആണ് സുബൈദ എന്ന മലയാളചലച്ചിത്രം നിർമിച്ചത്.
Most of them are faithful and devoted to the Lord.
തീർച്ചയായും മനുഷ്യരിൽ അധികപേരും തങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിൽ വിശ്വാസമില്ലാത്തവരത്രെ.
Years experience only being devoted to fiberglass yarn, fiberglass mesh, and self adhesive fiberglass mesh& tape production.
വർഷം അനുഭവം മാത്രം, നൂൽ ഫൈബർഗ്ലാസ് വരെ ഫൈബർഗ്ലാസ് mesh,സ്വയം പശ ഫൈബർഗ്ലാസ് mesh& ടേപ്പ് ഉത്പാദനം ഭജനമിരിക്കുന്ന ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
Baze Malbus was once the most devoted Guardian of us all.
ഒരിക്കൽ ബേസ് മാൽബസ് ആയിരുന്നു ഞങ്ങളിൽ എല്ലാവരിലും വെച്ച് ഏറ്റവും അർപ്പണബോധമുള്ള സംരക്ഷകൻ.
We devoted to provide the excellent short-distance transport tools for human being by adhering to the social responsibility of energy saving, low carbon and environment protection.
നാം ഊർജ്ജം സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ, കുറഞ്ഞ കാർബൺ പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്വം ചേർന്നുനിന്നുകൊണ്ട് ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിനല്ല ഷോർട്ട് ദൂരം ഗതാഗത ഉപകരണങ്ങൾ പറ്റിച്ചേർന്നു.
He is also patient, practical, devoted and finally, very responsible.
അവൻ ക്ഷമയും പ്രായോഗികവും സമർപ്പിതവും ഒടുവിൽ വളരെ ഉത്തരവാദികളുമാണ്.
For she desired him; and he would have taken her, but that he saw the proof of his Lord. Sowas it, that We might turn away from him evil and abomination; he was one of Our devoted servants.
അവള് അദ്ദേഹത്തെ കാമിച്ചു. തന്റെ നാഥന്റെ പ്രമാണം കണ്ടിരുന്നില്ലെങ്കില് അദ്ദേഹം അവളെയും കാമിക്കുമായിരുന്നു. അവ്വിധം സംഭവിച്ചത്തിന്മയും നീചകൃത്യവും നാം അദ്ദേഹത്തില് നിന്ന് തട്ടിമാറ്റാനാണ്. തീര്ച്ചയായും അദ്ദേഹം നമ്മുടെ തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ദാസന്മാരില് പെട്ടവനത്രെ.
He was a loving father, a devoted mother, and a great friend.
മാതാവിന് കാവലായ് നില്ക്കുന്ന ഗണപതി, പിതാവ് മഹേശ്വരനും എന്നും പ്രിയങ്കരന് തന്നെ.
Seeing such appeal,the organization has tailored made a progression of certifications particularly devoted to these experts as it were.
അത്തരം അപ്പീൽ കണ്ടപ്പോൾ, സംഘടനകൾ പ്രത്യേകിച്ച്, ഈ വിദഗ്ദ്ധർക്കായി സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള സർട്ടിഫിക്കേഷൻറെ ഒരു മെച്ചപ്പെടുത്തൽ ഉണ്ടാക്കി.
The VigRX review page is basically devoted to giving in-debt excellent information about VigRX Plus.
ദി VigRX review page is basically devoted to giving in- debt excellent information about വിഗ്ര്ക്സ പ്ലസ്.
You and your partner will feel relaxed and devoted to each other.
നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെപങ്കാളിയും തമ്മിലുള്ള സ്നേഹവും വികാരങ്ങളും പരസ്പരം പൂരകമായിരിക്കും.
Live Ever Division 5 matches're for the devoted HSK supporter, but this time it was attended Holm Vallen Sundsvall Tidning who had chosen to honor us with their own.
എന്നെങ്കിലും ഡിവിഷൻ 5 മത്ഛെസ്രെ തത്സമയം അർപ്പണബോധമുള്ള എച്ചഎസ് സപ്പോർട്ടർ, എന്നാൽ ഈ സമയം അത് സ്വന്തം നമ്മെയും മാനിക്കും തെരഞ്ഞെടുത്ത ആർ ഹൊല്മ് വല്ലെന് സുണ്ധ്സ്വല്ല് തിദ്നിന്ഗ് പങ്കെടുത്തു.
The difference between PSAPS andhearing aids are among the topics covered in a new Web page devoted to hearing aids that FDA launched today.
എഫ്ഡിഎ ഇന്ന് സമാരംഭിച്ചശ്രവണസഹായികൾക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പുതിയ വെബ് പേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വിഷയങ്ങളിൽ പിഎസ്പിഎസും ശ്രവണസഹായികളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഉൾപ്പെടുന്നു.
Individual record supervisor: your devoted contract master is accessible day in and day out to help you with any necessities you may have, from masterminding in-flight cooking to rolling out a minute ago improvements to your sanction.
വ്യക്തിഗത റെക്കോർഡ് സൂപ്പർവൈസർ: നിങ്ങളുടെ അർപ്പണബോധമുള്ള കരാർ മാസ്റ്റർ നിങ്ങൾക്കുള്ള ഏതൊരു ബുദ്ധിമുട്ടു നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ൽ പകൽ ആക്സസ് ദിവസം, ഇൻ- ഫ്ലൈറ്റ് മസ്തെര്മിംദിന്ഗ് ഒരു മിനിറ്റ് മുമ്പ് മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ പുറത്ത് നിങ്ങളുടെ അനുമതി ലേക്ക് പാചകം നിന്ന്.
That's already too many words devoted to those two clowns.
അത് പോല തന്നെ ഈ തേനീച്ച സമ്യൂഹത്തേ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിൻ ഈ രണ്ട് വാക്കും ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.
For she desired him; and he would have taken her, but that he saw the proof of his Lord. Sowas it, that We might turn away from him evil and abomination; he was one of Our devoted servants.
അവള്ക്ക് അവനില് ആഗ്രഹം ജനിച്ചു. തന്റെ രക്ഷിതാവിന്റെ പ്രമാണം കണ്ടറിഞ്ഞില്ലായിരുന്നെങ്കില് അവന്ന് അവളിലും ആഗ്രഹം ജനിച്ചേനെ. അപ്രകാരം( സംഭവിച്ചത്)തിന്മയും നീചവൃത്തിയും അവനില് നിന്ന് നാം തിരിച്ചുവിടുന്നതിന് വേണ്ടിയത്രെ. തീര്ച്ചയായും അവന് നമ്മുടെ നിഷ്കളങ്കരായ ദാസന്മാരില് പെട്ടവനാകുന്നു.
Mention in the Book, Moses. He was devoted, a Messenger, and a Prophet.
ഈ വേദപുസ്തകത്തില് മൂസയുടെ കഥയും പരാമര്ശിക്കുക: തീര്ച്ചയായും അദ്ദേഹം തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയായിരുന്നു. ദൂതനും പ്രവാചകനുമായിരുന്നു.
Because most of devoted servers possess a threshold from the handful of 100s demands only so when the software is not enhanced for your ideal condition the finish result might be massive trading on buying new servers right after first advertising campaign.
നിഷ്കളങ്കരായ സെർവറുകൾ ഏറ്റവും സോഫ്റ്റ്വെയർ നിങ്ങളുടെ അനുയോജ്യമായ അവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ട വരുമ്പോൾ 100 ആവശ്യങ്ങൾ പിടി ഒരു ഉമ്മരപ്പടി മാത്രം ഫിനിഷ് ഫലം ആദ്യത്തെ പരസ്യ പ്രചാരണം ശേഷം പുതിയ സെർവറുകൾ വാങ്ങുന്നതിന് വിപുലമായ ട്രേഡിങ്ങ് ആകേണ്ടതിന്നു കൈവശമാക്കും കാരണം.
And fight them until there is no oppression, and worship becomes devoted to God alone. But if they cease, then let there be no hostility except against the oppressors.
മര്ദ്ദനം ഇല്ലാതാവുകയും, മതം അല്ലാഹുവിന് വേണ്ടിയാവുകയും ചെയ്യുന്നത് വരെ നിങ്ങളവരോട് യുദ്ധം നടത്തിക്കൊള്ളുക. എന്നാല് അവര്( യുദ്ധത്തില് നിന്ന്) വിരമിക്കുകയാണെങ്കില്( അവരിലെ) അക്രമികള്ക്കെതിരിലല്ലാതെ പിന്നീട് യാതൊരു കയ്യേറ്റവും പാടുള്ളതല്ല.
We took the Children of Israel(with safety)across the sea. They came upon a people devoted entirely to some idols they had. They said:"O Moses! fashion for us a god like unto the gods they have." He said:"Surely ye are a people without knowledge.
ഇസ്രായീല് സന്തതികളെ നാം കടല് കടത്തി( രക്ഷപ്പെടുത്തി.) എന്നിട്ട് തങ്ങളുടെ ബിംബങ്ങളുടെ മുമ്പാകെ ഭജനമിരിക്കുന്ന ഒരു ജനതയുടെ അടുക്കല് അവര് ചെന്നെത്തി. അവര് പറഞ്ഞു: ഹേ; മൂസാ, ഇവര്ക്ക് ദൈവങ്ങളുള്ളത് പോലെ ഞങ്ങള്ക്കും ഒരു ദൈവത്തെ നീ ഏര്പെടുത്തിത്തരണം. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: തീര്ച്ചയായും നിങ്ങള് വിവരമില്ലാത്ത ഒരു ജനവിഭാഗമാകുന്നു.
മലയാളം
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文