DEALS на Русском - Русский перевод

• сделки
• касается
• занимается
• рассматриваются
• посвящена
• имеет дело
• решает
• наносит
• затрагиваются
• связан
• справляется

Примеры использования Deals на Английском языке и их переводы на Русский язык

He deals with personalities;
Он имеет дело с личностями;

That's how… he deals with the pain.
Он так… справляется с болью.

It deals with the teachers Abugova S..
Она занимается у педагогов С.

Beam blinds and deals 3d6 damage.
Луч ослепляет и наносит урон 3d6.

Choose Deals from the left side menu.
Выберите Сделки из меню слева.

Manuscript book deals with 2009.
Рукописной книгой занимается с 2009 года.

Rolling stock exchange: on-line deals.
Биржа вагонов: сделки в режиме он- лайн.

Select Deals from the left menu.
Выберите Сделки из меню слева.

Adding a deal in the Deals section.
Добавление сделки в секции« Сделки».

How OECD deals with this question;
Каким образом ОЭСР решает данный вопрос;

Intellectual property department deals with:-.
Отдел интеллектуальной собственности имеет дело с:-.

Everyone deals with it in their own way.
Каждый справляется с этим по своему.

Deals and Finance on the Deals list.
Сделки и Финансы в списке Сделок..

The lullaby deals with love's outcome.
Колыбельная имеет дело с результатом любви.

Deals- new, won, lost and inactive deals..
Сделки- показывает количество новых, открытых, неактивных, выигранных или проигранных сделок..

Our company deals with floor coverings.
Наша компания занимается напольными покрытиями.

Deals with all matters related to programme planning, administrative and budget issues, including extrabudgetary funding;
Решает вопросы, касающиеся планирования по программам, административные и бюджетные вопросы, включая внебюджетное финансирование;

Chapter III deals with economic crimes.
Глава III посвящена экономическим преступлениям.

He deals only with matters of war in Norway.
Он имеет дело только с военными делами Норвегии.

Entitled to conduct deals on behalf of the Foundation.
Вправе совершать сделки от имени фонда;

It deals with procurement related to the Kosovo budget.
Оно занимается закупками, связанными с бюджетом Косово.

The first paragraph deals basically with three aspects.
Первый пункт касается главным образом трех аспектов.

Reason deals with factual knowledge; wisdom, with philosophy and revelation; faith, with living spiritual experience.
Разум связан с фактическим знанием, мудрость- с философией и откровением, вера- с живым духовным опытом.

The present document deals with programme issues.
В настоящем документе рассматриваются программные вопросы.

This article deals with the ontological background of the discussion about divine energies in the 14th century.
В статье рассматриваются онтологические предпосылки дискуссии о божественных энергиях в XIV в.

Look, we are the committee that deals with Greendale's problems.
Слушайте, мы же комитет, который решает проблемы Гриндейла.

Section 8 deals with the financial terms of contracts.
Раздел 8 касается финансовых условий контрактов.

One chapter deals with indigenous peoples.
Одна из глав касается коренных народов.

Part III deals with the baseline data requirements.
В части III рассматриваются требования, предъявляемые к фоновым данным.

The machine deals five cards on the screen.
Машина имеет дело пять карт на экране.