MESS на Русском - Русский перевод

• беспорядок
• бардак
• связываться
• mess
• месиво
• шути
• неразбериху
• столовой
• неприятности
• кашу
• передряги
• безобразие
• возиться
• переделку
• заварушку
• портить
• заварухи

Примеры использования Mess на Английском языке и их переводы на Русский язык

This mess!
Это безобразие!

Mess with my brain?
Возиться с моим мозгом?

Your mess.
Это ваш бардак.

Don't mess with your mind.
Не шути с мозгами.

Fuckin' mess.
Ебучий бардак.

Don't mess with me.
Не шути со мной.

Bloody mess.
Кровавое месиво.

Don't mess with the yakuza.
Не шути с якудза.

What mess?
Какую неразбериху?

Why mess with that now?
Зачем сейчас это портить?

No, OUR mess.
Нет, это НАШ бардак.

Don't mess with me, sweetheart!
Не шути со мной, дорогуша!

This is a mess.
Будут неприятности.

You can't mess with my food!
Вы не можете портить мою еду!

See you at mess.
Увидимся в столовой.

You eat at mess last night?
Ужинал в столовой вчера?

I hate the mess.
Я ненавижу беспорядок.

You don't mess with the Zohan.
Не шути с Зоханом. Заметано.

Not in this mess.
Не в этот беспорядок.

This whole mess was your doing.
Все эти неприятности- твоя вина.

That's a hot-ass mess.
Это сраное месиво.

Yes, it's a mess, I know.
Да, там бардак, я знаю.

You created this mess.
Ты заварил эту кашу.

You wanna mess with us?
Ты еще хочешь связываться с нами?

A dirty, yellow mess.
Грязное желтое месиво.

In total mess not just fed.
В общей столовой не только питались.

Now clean up this mess.
Теперь прибери этот бардак.

Into the mess that scalpels make??
В созданную скальпелями кашу.

A great, big, stupid mess.
Огромную, дурацкую кашу.

You don't mess with guys like that.
Не шути с парнями вроде этого.