APPLIES на Русском - Русский перевод

• применяется
• относится
• распространяется
• применимо
• касается
• действует
• использует
• применение
• обращается
• руководствуется
• применительно
• подает заявку
• действительна

Примеры использования Applies на Английском языке и их переводы на Русский язык

This applies to all systems.
Это применимо ко всем системам.

Please note: Discount applies to all courses.
Примечание: скидка действительна для всех видов курсов.

This applies not only to Balti.
Это касается не только Бельц.

This policy also applies to scooters.
Эта политика также относится к скутерам.

This applies to all protective gloves.
Это относится ко всем защитным перчаткам.

The confidentiality obligation applies indefinitely.
Обязанность сохранения конфиденциальности действует бессрочно.

This applies to all NITECORE products.
Это относится ко всей продукции Nitecore.

But at least the symptoms voluntarily applies for help.
Но при наименьших симптомах добровольно обращается за помощью.

Offer applies to all Maki Sushi.
Предложение распространяется на все Maki Sushi.

Rounded up to the nearest 1.00, applies to stocks only.
При округлении до ближайшего 1, 00, применительно только к акциям.

Applies to file read operations only.
Применяется только при операции чтения файла.

This policy applies only to the Site.
Данная политика распространяется только на Сайт.

Applies to Wall machine, fireplace, heater.
Применяется к стене машины, камин, нагреватель.

This especially applies to password problems.
Это особенно обращается к проблемам пароля.

Applies changes to the FTP Firewall Support feature page.
Применение изменений на странице Поддержка брандмауэров FTP.

This function only applies to certain countries.
Эта функция действительна только для отдельных стран.

TOMS applies up-to-date approach for engineering.
ТОМС использует современный подход к проектированию.

This privacy policy applies only to Our website.
Настоящая Политика конфиденциальности распространяется только на наш Сайт.

Also applies to our social media channels.
Действует также для наших медиа- каналов.

Strategic environmental assessment applies a multitude of tools.
Применение множества средств в рамках стратегической экологической оценки.

Discount applies only to fee the artist.
Скидка распространяется только на гонорар артиста.

The Garmin standard limited warranty applies to this accessory.
На этот аксессуар распространяется стандартная ограниченная гарантия Garmin.

This also applies to liquids consumed.
Это касается также и употребляемой жидкости.

Will be granted to the individual club that applies for a licence.
Предоставляются отдельному клубу, который подает заявку на получение лицензии.

This only applies to TV and AUD modes.
Это применимо только к режимам TV, SAT и AUD.

NGO"Brotherhood of Beekeepers of Ukraine" applies to join Apislavia.
НКО" Братство пчеловодов Украины" подает заявку на присоединение к Апиславии.

This also applies to ISDN PPP device nodes.
Кроме того, это касается нод устройств ISDN PPP.

Substances to which the pre-export notification requirement applies.
Вещества, к которым применяется требование о направлении предварительных уведомлений об экспорте.

The law applies to everyone without exceptions.
Закон распространяется на всех без исключения.

The Environmental Information Act also applies to information on cultural heritage.
Закон об экологической информации действует также применительно к информации о культурном наследии.