СТАНДАРТА РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Стандарта распространяются на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Положения настоящего стандарта распространяются на.
Определение продукта Положения настоящего стандарта распространяются на.
Definition of produce This standard applies to.
Положения настоящего стандарта распространяются на сливы разновидностей культурных сортов.
This standard applies to plums of varieties(cultivars) grown from.
Положения настоящего стандарта распространяются на авокадо разновидностей( культурных сортов), происходящих от Persea americana Mill., которые поставляются потребителю в свежем виде, за исключением партенокартических плодов и авокадо, предназначенных для промышленной переработки.
This standard applies to avocados of varieties(cultivars) grown from Persea americana Mill.to be supplied fresh to the consumer, parthenocarpic fruit and avocados for industrial processing being excluded.
Определение продукта Положения настоящего стандарта распространяются на горох, получаемый из разновидностей( культурных сортов) Pisum sativum.
Definition of produce This standard applies to peas of varieties(cultivars) grown from Pisum sativum.
Положения настоящего стандарта распространяются на сладкий миндаль в скорлупе разновидностей( культурных сортов), происходящих от Prunus amygdalus Batsch, syn.
This standard applies to sweet inshell almonds of varieties(cultivars) grown from Prunus amygdalus Batsch, syn.
Определение продукта Положения настоящего стандарта распространяются на лук- шалот разновидностей( культурных сортов), полученных от Allium cepa L.
Definition of produce This standard applies to shallots of varieties(cultivars) grown from Allium cepa L.
Положения настоящего стандарта распространяются на ядра сладкого миндаля разновидностей( культурных сортов), происходящих из миндального дерева Prunus amygdalus Batsch.
This standard applies to sweet almond kernels of varieties(cultivars) grown from Prunus amygdalus Batsch, syn.
Определение продукта Положения настоящего стандарта распространяются на фасоль разновидностей( культурных сортов), полученных от Phaseolus vulgaris.
Definition of produce This standard applies to beans of varieties(cultivars) grown from Phaseolus vulgaris.
Положения настоящего стандарта распространяются на предназначенные для потребления ядра грецких орехов разновидностей( культурных сортов), происходящих из Juglans regia L.
This standard applies to walnut kernels from varieties(cultivars) grown from Juglans regia L., intended for consumption.
Определение продукта Положения настоящего стандарта распространяются на томаты разновидностей( культурных сортов), полученные от Solanum lycopersicum.
Definition of produce This standard applies to tomatoes of varieties(cultivars) grown from Solanum lycopersicum.
Положения настоящего стандарта распространяются на сушеные яблоки, получаемые из разновидностей( культурных сортов) Mаluѕ соmmunіѕ L. и предназначенные для непосредственного употребления в пищу.
This standard applies to dried apples from varieties(cultivars) grown from Malus communis L., and intended for direct consumption.
Определение продукта Положения настоящего стандарта распространяются на артишоки разновидностей( культурных сортов), полученных от Cynara cardunculus L.
Definition of produce This standard applies to artichoke heads of varieties(cultivars) grown from Cynara cardunculus L.
Положения настоящего стандарта распространяются на ранний и продовольственный картофель разновидностей( культурных сортов), полученных от Solanum tuberosum L. и его гибридов, который поставляется потребителю в свежем виде.
This standard applies to early and ware potatoes of varieties(cultivars) grown from Solanum tuberosum L. and its hybrids to be supplied fresh to the consumer.
Определение продукта Положения настоящего стандарта распространяются на перцы стручковые острые 1 разновидностей( культурных сортов), происходящих от Capsicum annuum.
Definition of produce This standard applies to chilli peppers1 of varieties(cultivars) grown from Capsicum annuum.
Положения настоящего стандарта распространяются на дыни разновидностей( культурных сортов), полученных от Cucumis melo L., поставляемые в свежем виде потребителю; дыни, предназначенные для промышленной переработки, исключаются.
This standard applies to melons of varieties(cultivars) grown from Cucumis melo L. to be supplied fresh to the consumer, melons for industrial processing being excluded.
Определение продукта Положения настоящего стандарта распространяются на ранний и продовольственный картофель разновидностей( культурных сортов), полученных от Solanum tuberosum.
Definition of produce This standard applies to early and ware potatoes of varieties(cultivars) grown from Solanum tuberosum.
Положения настоящего стандарта распространяются на китайскую капусту разновидностей( культурных сортов), полученных от Brassica rapa subsp. pekinensis( Lour) Hunelt, поставляемые потребителям в свежем виде; китайская капуста, предназначенная для промышленной переработки, исключается.
This standard applies to Chinese cabbage of varieties(cultivars) grown from Brassica rapa subsp. pekinensis(Lour.) Hanelt to be supplied fresh to the consumer, Chinese cabbage for industrial processing being excluded.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРОДУКТА Положения настоящего стандарта распространяются на ядра сладкого миндаля разновидностей( культурных сортов), происходящих от миндального дерева Prunus amygdalus Batsch.
DEFINITION OF PRODUCE This standard applies to sweet almond kernels of varieties(cultivars) grown from Prunus amygdalus Batsch, syn.
Положения настоящего стандарта распространяются на огурцы разновидностей( культурных сортов) Cucumis sativus L., поставляемые в свежем виде потребителям, за исключением огурцов, предназначенных для переработки, и корнишонов.
This standard applies to cucumbers of varieties(cultivars) grown from Cucumis sativus L. to be supplied fresh to the consumer, cucumbers for processing and gherkins being excluded.
Определение продукта Положения настоящего стандарта распространяются на разновидности( культурные сорта) кабачков, собранных в ранний период, когда они являются нежными, и до того, как их семена станут твердыми, полученных от Cucurbita pepo L.
Definition of produce This standard applies to courgettes, harvested young and tender, before their seeds have become firm, of varieties(cultivars) grown from Cucurbita pepo L.
Положения настоящего стандарта распространяются на сладкий миндаль в скорлупе разновидностей( культурных сортов), происходящих от Prunus amygdalus B., без околоплодника или мясистой шелухи, предназначенные непосредственно для потребления.
This standard applies to sweet inshell almonds of varieties(cultivars) grown from Prunus amygdalus B., from which the pericarp or fleshy husk has been removed, intended for direct consumption.
Определение продукта Положения настоящего стандарта распространяются на айву разновидностей( культурных сортов), полученных от Cydonia oblonga Mill., поставляемую потребителям в свежем виде; айва, предназначенная для промышленной переработки, исключается.
Definition of produce This standard applies to quince of varieties(cultivars) grown from Cydonia oblonga Mill.to be supplied fresh to the consumer, quince for industrial processing being excluded.
Положения настоящего стандарта распространяются на манго разновидностей( культурных сортов), полученных от Mangifera indica L., поставляемые потребителям в свежем виде, за исключением манго, предназначенные для промышленной переработки.
This standard applies to mangoes of varieties(cultivars) grown from Mangifera indica L. to be supplied fresh to the consumer, mangoes for industrial processing being excluded.
Определение продукта Положения настоящего стандарта распространяются на брокколи разновидностей( культурных сортов), полученных от Brassica oleracea var. italica Plenck, поставляемые потребителям в свежем виде; брокколи, предназначенные для промышленной переработки, исключаются.
Definition of produce This standard applies to broccoli of varieties(cultivars) grown from Brassica oleracea var. italica Plenck to be supplied fresh to the consumer, broccoli for industrial processing being excluded.
Положения настоящего стандарта распространяются на свежие фиги разновидностей( культурных сортов), полученных от Ficus carica L., поставляемые потребителям в свежем виде; свежие фиги, предназначенные для промышленной переработки, исключаются.
This standard applies to fresh figs of varieties(cultivars) grown from Ficus carica L. to be supplied fresh to the consumer, fresh figs for industrial processing being excluded.
Положения настоящего стандарта распространяются на следующие разновидности( культурные сорта) листовых овощей, поставляемые потребителям в свежем виде; листовые овощи, предназначенные для промышленной переработки, исключаются.
This standard applies to leafy vegetables of varieties(cultivars) grown from the following speciesto be supplied fresh to the consumer, leafy vegetables for industrial processing being excluded.
Положения настоящего стандарта распространяются на карпофоры( плодовые тела) видов, полученных от родов Cantharellus и Craterellus, поставляемых потребителям в свежем виде, за исключением лисичек, предназначенных для промышленной переработки.
This standard applies to carpophores(fruiting bodies) of varieties of the genera Cantharellus and Craterellus, to be supplied fresh to the consumer, chanterelles for industrial processing being excluded.
Положения настоящего стандарта распространяются на ядра грецких орехов разновидностей( культурных сортов), происходящих из Juglans regia L., предназначенные для поставок либо непосредственно потребителю, либо предприятиям пищевой промышленности.
This standard applies to walnut kernels from varieties(cultivars) grown from Juglans regia L., intended to be supplied either directly to the consumer or to the food industry.
Положения настоящего стандарта распространяются на чеснок разновидностей( культурных сортов), выращенных из Allium sativum L., поставляемый потребителям в свежем, полусухом или сухом виде; чеснок, предназначенный для промышленной переработки, исключается.
This standard applies to garlic of varieties(cultivars) grown from Allium sativum L. to be supplied fresh, semi-dry or dry to the consumer, garlic for industrial processing being excluded.
Результатов: 99, Время: 0.0324

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский